Übersetzung für "Non-admissible" in Deutsch

Non-admissible, and the answers to all questions are regarded as a proffer with a limited grant of immunity.
Nicht zulässig, und die Antworten auf sämtliche Fragen werden als Angebot betrachtet... - und unterliegen einer begrenzten Immunität.
OpenSubtitles v2018

Since traffic rules are furthermore implemented in the ontological data structure, knowledge is advantageously available to be able to better assess the instantaneous situation with regard to admissible and non-admissible vehicle maneuvers, for example.
Da in der ontologischen Datenstruktur ferner Verkehrsregeln implementiert sind, steht in vorteilhafter Weise Wissen zur Verfügung, um beispielsweise die aktuelle Situation in Bezug auf zulässige und nicht zulässige Fahrzeugmanöver besser einschätzen zu können.
EuroPat v2

In order to monitor or test the function of the brake, the control unit of the thermoform packaging machine may operate the electric motor at a defined torque, with the brake engaged, and test whether a non-admissible movement occurs.
Um die Funktion der Bremse zu überwachen oder zu testen, kann die Steuerung der Tiefziehverpackungsmasche den Elektromotor mit einem definierten Drehmoment bei geschlossener Bremse betreiben und prüfen, ob eine nicht zulässige Bewegung stattfindet.
EuroPat v2