Übersetzung für "Next highest" in Deutsch
The
sentence
with
the
next
highest
number
is
true.
Der
Satz
mit
der
nächsthöheren
Nummer
ist
wahr.
Tatoeba v2021-03-10
We'll
let
the
next
highest
bidder
buy
it.
Wir
lassen
die
nächste
Meistbietenden
zu
kaufen.
OpenSubtitles v2018
We
go
all
the
way
up
and
come
out
next
to
the
highest
visible
ice
field.
Wir
gehen
ganz
hoch
und
kommen
beim
höchsten
sichtbaren
Eisfeld
heraus.
OpenSubtitles v2018
The
next
highest
operating
frequency
can
be
achieved
with
the
numerical
value
N?1.
Die
nächsthöhere
Betriebsfrequenz
läßt
sich
mit
dem
Zahlenwert
N-1
erreichen.
EuroPat v2
Depending
on
availability,
upon
arrival
cardholders
will
be
upgraded
to
the
next
highest
category
of
room.
Karteninhaber
logieren
je
nach
Verfügbarkeit
bei
Anreise
in
einem
Zimmer
der
nächsthöheren
Kategorie.
ParaCrawl v7.1
After
a
30
minute
wash-out
period
the
next
highest
concentration
of
test
substance
is
investigated.
Nach
einer
30-minütigen
Auswaschperiode
wird
die
nächsthöhere
Konzentration
der
Testsubstanz
untersucht.
EuroPat v2
The
next
highest
barrier
was
integration
of
cloud-based
applications
with
existing
systems.
Die
nächste
hohe
Hürde
war
die
integration
von
cloud-basierten
Anwendungen
mit
bestehenden
Systemen.
ParaCrawl v7.1
Squid
then
occupies
the
next-highest
port.
Squid
belegt
dann
den
nächsthöheren
Port.
ParaCrawl v7.1
Full
house
is
the
next
highest
ranking
hand
after
four-of-a-kind.
Das
Full
House
ist
die
nächsthöhere
Hand
nach
dem
Vierling.
ParaCrawl v7.1
If
delivery
fails,
the
mail
exchange
server
with
the
next
highest
preference
number
is
tried.
Wenn
die
Zustellung
fehlschlägt,
wird
der
Mail-Exchange-Server
mit
der
nächsthöheren
Prioritätszahl
verwendet.
ParaCrawl v7.1
His
orders
came
from
the
next
highest
S.S.
formation.
Seine
Befehle
kamen
von
der
nächsthöheren
SS-Formation.
ParaCrawl v7.1
Each
competitor
was
within
one
point
of
the
next
highest
finisher.
Jeder
Konkurrent
war
innerhalb
eines
Punktes
des
folgenden
höchsten
EBB.
ParaCrawl v7.1
After
three
minutes,
the
next-highest
number
in
the
queue
is
called.
Nach
drei
Minuten
wird
die
nächsthöhere
Wartenummer
aufgerufen.
ParaCrawl v7.1
We
need
to
get
to
the
next
highest
ground
so
that
we
can
signal
my
dad
in
the
helicopter.
Wir
müßen
auf
den
nächsthöheren
Ort,
damit
wir
meinem
Dad
ein
Signal
geben
können.
OpenSubtitles v2018