Übersetzung für "New option" in Deutsch

They represent a new option for the pharmaceutical research sector.
Sie stellen für den Sektor der pharmazeutischen Forschung eine neue Option dar.
Europarl v8

Select the option New user.
Wählen Sie die Option Neuer Benutzer.
ParaCrawl v7.1

R2012.3 New Option Align Label to Grid.
R2012.3 Neue Option Beschriftungen am Netz ausrichten.
CCAligned v1

With the new USB dongle option, IPEmotion users can install IPEmotion on as many computers as they like.
Mit der neuen USB-Dongle-Option kann der Anwender IPEmotion auf beliebig vielen Rechnern installieren.
ParaCrawl v7.1

In April we will launch a new cost-efficient option for eye tracking studies.
Im April starten wir eine neue kostengünstige Option für Eyetracking-Studien.
CCAligned v1

This might become a new treatment option for PVR in the future.
Daraus könnten sich neue therapeutische Möglichkeiten für PVR ergeben.
ParaCrawl v7.1

A new option, ldap_chpass_update_last_change, has been added to SSSD configuration.
Eine neue Option namens ldap_chpass_update_last_change wurde zur SSSD-Konfiguration hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1

Specifies a new option for the named destination.
Spezifiziert eine neue Option für das benannte Ziel.
ParaCrawl v7.1

Then there will be an option New Email.
Dann wird es eine Option Neue E-Mail.
ParaCrawl v7.1

The »+« icon represents the »New« option.
Das Symbol »+« steht für die Option »Neu«.
ParaCrawl v7.1

A new smoothing option reduces measurement noise and create meshes with a smooth texture.
Eine neue Glättungsoption reduziert Messrauschen und erzeugt Netze mit einer glatten Textur.
ParaCrawl v7.1