Übersetzung für "Negotiating tactics" in Deutsch

Eine ernsthafte Neubewertung unserer Verhandlungstaktik und unserer alten Gewohnheiten ist notwendig.

Ihre Fragen über meine Verhandlungstaktik waren recht dreist für eine so junge Frau.

Sobald es eine Frist gibt, darf die Verhandlungstaktik keine Verzögerungen mehr beinhalten.

Wie die britische Ratspräsidentschaft unterstützen auch wir vorbehaltlos die Kommission und ihre Verhandlungstaktik in der Runde.

Sie hat einen hohen eigenen Stellenwert und darf auch nicht durch allzu durchsichtige Verhandlungstaktiken und Spiele zum Spielball werden, um in anderen Politikfeldern Pluspunkte zu sammeln.

Ich verstehe, dass es eine kluge Verhandlungstaktik sein kann, nicht zu früh Berechnungen darüber anzustellen, wie viele Arbeitsplätze, Exporteinnahmen und Exportvolumen wir verlieren.

Zweitens ist es, vorausgesetzt, es wird ein gemeinsames Dokument mit Herrn Solana ausgearbeitet, wie der Herr Kommissar sagte, für die Europäische Union sehr wichtig, eine spezielle Verhandlungstaktik zu speziellen Punkten zu haben, sodass wir die aufkommenden Probleme zur Sprache bringen können und dies alles zusammen gleichzeitig die europäische Perspektive für den Kosovo bilden kann.

Unaufrichtige und unberechenbare Verhandlungstaktiken in Kombination mit Geheimstrategien zur Vorbereitung des Ausstiegs aus dem Euro – als Teil eines „Plan B“ - untergruben die Vertrauenswürdigkeit der Regierung und veranlassten sogar Paul Krugman einzuräumen: „Ich habe die Kompetenz der griechischen Regierung möglicherweise überschätzt.“

Ob Sie kreative Strategien für Prozessführung oder Schiedsverfahren, eine innovative und praxiserprobte Verhandlungstaktik oder praktische Gestaltung von grenzüberschreitenden Restrukturierungen benötigen, wir erarbeiten für Sie unter Berücksichtigung sämtlicher aktueller Entwicklungen und rechtlichen Vorgaben Strategien und Lösungen, damit Sie schnell, proaktiv und mit dem notwendigen Know-how agieren können.

Die protektionistischen Drohungen betrachten wir vor allem als Verhandlungstaktik, während die Reformen in China, ein stabiles Wachstumsumfeld und solide Gewinnaussichten die Aktienkurse unterstützen dürften.

Athen muss jetzt endgültig seine Verhandlungstaktik ändern, fordert die konservative Tageszeitung Kathimerini: "Ein Großteil des europäischen Establishments, und das nicht nur in Berlin, sieht Griechenland als einen verlorenen Fall an.

Der schottische Premierminister glaubt, dass Theresa May die Chancen des unangefochtenen Brexit erhöht, indem er dies als Teil seiner Verhandlungstaktik wiederholt.

Athen muss jetzt endgültig seine Verhandlungstaktik ändern, fordert die konservative Tageszeitung Kathimerini: "Ein Großteil des...

Lassen Sie mich bitte, Herr Präsident, einen Punkt hervorheben: Wenn ich richtig verstanden habe, gibt ECHELON einigen Mitgliedstaaten der Europäischen Union - einem Mitgliedstaat und vielleicht auch anderen - die Möglichkeit, an Sitzungen der höchsten Organe der Europäischen Union teilzunehmen, wobei sie schon im Voraus die Verhandlungstaktik, die Positionen und die Strategien kennen, die sich die Regierungen anderer Mitgliedstaaten erarbeitet haben.

Da Kims Regime seine Verhandlungstaktiken geändert hat, ist Obama mit neuen diplomatischen Initiativen verständlicherweise zurückhaltend. Vielleicht ist er auch davon überzeugt, dass Verhandlungen mit Nordkorea seine innenpolitischen Gegner mit genügend Munition versorgen würden, um sein Abkommen mit dem Iran zu vereiteln.

Eine Kritik muss ich offen aussprechen an den Rat, der sich in den Verhandlungen, mit dem Konsens in der ersten Runde, wie folgt verhalten hat: Aufstockung des Rates auf 27 und dann zunächst kein Verständnis dafür, dass auch wir als Parlament im Vorstand vertreten sein möchten, und schließlich Bewilligung von 3 Fachleuten, jedoch ohne Stimmrecht.

Einseitige Sanktionen anzudrohen ist gelinde gesagt eine wenig erfreuliche Verhandlungstaktik.

Vielleicht mochten die Armenier seine Verhandlungstaktik nicht.

Andere kritisieren die griechische Verhandlungstaktik, die nur auf Konfrontation setzt.

Ja, das ist Verhandlungstaktik.

Du warst derjenige, der sagte, dass ihr voranpreschen lediglich eine Verhandlungstaktik war.

Ist das eine Art Verhandlungstaktik?

Als vermeintliche Verhandlungstaktik setzt die Regierung unter Alexis Tsipras auf Konfrontation - und zwar mit Deutschland.

Die zweite Option ist mit Verhandlungstaktik Ihrer Kunden zu bewegen, um den Kauf zu schließen.

Nachdem der Rat nicht bereit war, unsere Änderungsanträge aus der ersten Lesung in den Gemeinsamen Standpunkt zu übernehmen, muß das Parlament meines Erachtens zu erkennen geben, daß wir es ernst meinen, und wir müssen morgen die erforderlichen 314 Stimmen zusammenbringen, und zwar aufgrund von Fakten, wie ich betonen möchte, und nicht von Verhandlungstaktik, wie es der Rat zu tun scheint, worauf ich ein hübsches europäisches Kraftrad wette, das wir dann, Kommissar Bangemann, gemeinsam besteigen werden.

Ebenso scheint es eine gerechtfertigte Forderung und nicht eine Verhandlungstaktik zu sein, wenn nach gemeinsamen Methoden zur Berechnung von Emissionen und nach einer Verifizierung und Veröffentlichung der Daten verlangt wird, damit alle emittierenden Industrien mit dem gleichen Maß gemessen werden.