Übersetzung für "Navigate around" in Deutsch

Dax says she can navigate around the gravimetric distortions.
Dax kann um die gravimetrischen Verzerrungen herumnavigieren.
OpenSubtitles v2018

If you can navigate yourself around a tree, keep on walking.
Wer um einen Baum rumkommt, ohne sich zu verirren, soll weitergehen.
OpenSubtitles v2018

Bingo Hearts website is extremely eye-catching and easy to navigate around.
Die Bingo Hearts-Website ist sehr auffällig und einfach zu navigieren.
ParaCrawl v7.1

The Security settings on your Internet browser can affect how you navigate around our website.
Die Sicherheitseinstellungen Ihres Internetbrowser könnten das Navigieren auf unserer Webseite einschränken.
ParaCrawl v7.1

Please ensure you read any forum rules as you navigate around the board.
Sie dürfen Ihre Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
ParaCrawl v7.1

Pull down the global menu, available at the very top, to navigate around.
Ziehen Sie das Hauptmenü von ganz oben herunter und navigieren Sie damit.
ParaCrawl v7.1

When you click on one of our emails or navigate around our website.
Wenn Sie auf eine unserer E-Mails klicken oder auf unserer Website surfen.
ParaCrawl v7.1

To navigate around our Homepage please use the links at the left of the page.
Um auf unserer Homepage zu navigieren, benutzen Sie bitte die Links.
CCAligned v1

This sitemap will help you navigate around our website.
Diese Sitemap hilft Ihnen bei der Navigation auf unserer Website.
CCAligned v1

The Privacy settings on your Internet browser can affect how you navigate around our website.
Die Datenschutzeinstellungen Ihres Internetbrowser könnten das Navigieren auf unserer Webseite einschränken.
ParaCrawl v7.1

In particular, the innovative menu guide makes it easy to navigate around the extensive information offering.
Vor allem die innovative Menuführung macht die Navigation in dem umfassenden Informationsangebot leicht.
ParaCrawl v7.1