Übersetzung für "Natural break" in Deutsch

Grapes also have a natural propensity to break down into alcohol by a process that we now know as fermentation where the yeast on the grape skins metabolize the sugar in the grapes into alcohol.

And if the kids are loaded with tasks, this natural curiosity can break.

More recently, it has been explicitly described by some cartoon characters, including Roger Rabbit, Bonkers D. Bobcat, and Yakko, Wakko, and Dot, who say that toons are allowed to bend or break natural laws for the purposes of comedy.

This dual requirement would protect the special character of certain transmissions (e.g. political speeches, religious events, funeral services) and would, by requiring that advertisements were blended in only where there was a natural break in the programme, ensure the continuity of all transmissions.

It is most important to differentiate whether this is a natural break (decisive pause, communicative pause) or if it is due to blocking or an undesired interruption.

Naturéo Village: natural and unusual break - 100% Nature holidays in Seignosse in Les Landes - In the South West of Les Landes, at 600 m from the beach, Naturéo Village welcomes you in a preserve natural environment for naturally full of wellness...

These pickups are constructed with alnico V magnets to provide a high output which allows preamps to be driven hard, delivering a beautiful natural break-up for a stunning, organic tone.

It's natural to break eye contact while thinking, but not natural to look you straight in the eye at all times.

The point is that, on all these matters, under given conditions the natural outfit will break down and will have to be laid aside, but in Christ we have a new equipment at every point.

Naturéo Village: natural and unusual break - 100% Nature holidays in Seignosse in Les Landes - In the South West of Les Landes, at 600 m from the beach, Naturéo Village welcomes you in a preserve natural environment for naturally full of wellness…

Just choose one of the rooms in this wellness hotel in Tuscany, give yourself a natural break from the stress, a stunning escape from the city.

Since rings from natural materials can break more easily than rings made of metals, the ring size should be chosen always slightly larger.

The active ingredient, Orlistat, attaches itself to some of the body’s natural enzymes that break down fat, so you don’t absorb it.

The Silesian Voivodeship is rich in natural resources such as hard coal, deposits of zinc, lead, methane, natural gas, marlstone, chalkstone, and natural break-stone, as well as medicinal, thermal and mineral waters.

An event outside of our control means any act or event beyond our reasonable control such as act(s) of God, wars, terrorist attacks, embargoes, riots, strikes, lock-outs, trade disputes, fires, floods, earthquakes or other natural disasters, break-down, inclement weather, interruption of transport, Government action or failure of public or private telecommunications or transport networks.

Anything that will break your natural teeth can break the porcelain veneers, for example, hard candy or frozen candy bars.

This jives well with my natural tendencies to break down things to better analyze them, so I wouldn't really call it a "cost", as I enjoy it too much to regard it as such.

Party via screes you walk up to the "Tor" (gate), the natural break between Raucheck and Torstein.