Übersetzung für "Musical scale" in Deutsch
These
are
four
of
the
seven
notes
in
the
musical
scale.
Diese
sind
vier
der
sieben
Anmerkungen
in
der
musikalischen
Skala.
ParaCrawl v7.1
Per
bank
a
musical
scale
can
be
programmed.
Jeder
Bank
kann
eine
musikalische
Tonart
zugewiesen
werden.
ParaCrawl v7.1
In
terms
of
the
musical
scale,
it
would
be
"
do-mi-sol".
In
Bezug
auf
die
musikalische
Skala
wäre
es
"do-mi-sol".
ParaCrawl v7.1
His
voice
rose
and
fell
literally
the
musical
scale.
Seine
Stimme
hob
und
senkte
sich
buchstäblich
die
Tonleiter.
ParaCrawl v7.1
In
terms
of
the
musical
scale,
it
would
be
“
do-mi-sol”.
In
Bezug
auf
die
musikalische
Skala
wäre
es
"do-mi-sol".
ParaCrawl v7.1
Now,
if
you
had
enough
of
these
cog
wheels
in
enough
sizes,
you
could
make
an
entire
musical
scale.
Wenn
man
genügend
Zahnräder
in
mehreren
Größen
hat,
könnte
man
eine
ganze
Tonleiter
kreieren.
OpenSubtitles v2018
The
note
of
A
on
the
musical
scale
has
a
frequency
of
440
cycles
per
second.
Die
Anmerkung
von
A
auf
der
musikalischen
Skala
hat
eine
Frequenz
von
440
Zyklen
pro
Sekunde.
ParaCrawl v7.1
This
piece
is
a
kind
of
scene
and
parodies
historical
musical
material
(chromatic
scale).
Das
Stück
ist
eine
Art
Szene
und
parodiert
historisches
musikalisches
Material
(chromatische
Tonleiter).
ParaCrawl v7.1
Four
big
colourful
buttons
with
letters
and
numbers
make
four
sounds
from
a
musical
scale.
Vier
große,
bunte
Tasten
mit
Buchstaben
und
Zahlen
erzeugen
vier
Sounds
aus
einer
musikalischen
Skala.
ParaCrawl v7.1
A
musical
scale
allows
the
user
to
know
how
much
liquid
has
been
poured.
Anhand
einer
Tonleiter
kann
der
Benutzer
erkennen,
wie
viel
Flüssigkeit
bereits
eingegossen
worden
ist.
ParaCrawl v7.1
One
example
is
the
Scale
effect,
which
maps
the
incoming
notes
onto
a
user-defined
musical
scale.
Ein
Beispiel
ist
der
Scale-Effekt,
der
die
empfangenen
Noten
auf
eine
Anwender-definierbare
musikalische
Skala
korrigiert.
ParaCrawl v7.1
If
I
sing
you
a
musical
scale:
A,
B,
C,
D,
E,
F,
G
--
and
I
just
carry
on
with
the
next
set
of
letters
in
the
alphabet,
same
scale:
H,
I,
J,
K,
L,
M,
N,
O,
P,
Q,
R,
S,
T
--
there
you
go.
Wenn
Sie
eine
Tonleiter
singen:
A,
B,
C,
D,
E,
F,
G
–
und
ich
gehe
einfach
mit
den
Buchstaben
des
Alphabets
weiter,
die
selbe
Leiter:
H,
I,
J,
K,
L,
M,
N,
O,
P,
Q,
R,
S,
T
–
da
haben
Sie's.
TED2020 v1
Pentatonix,
as
suggested
by
Scott
Hoying,
is
named
after
the
pentatonic
scale,
a
musical
scale
or
mode
with
five
notes
per
octave,
representing
the
five
members
of
the
group.
Der
Bandname
Pentatonix
kam
durch
Scott
Hoying
zustande
und
wurde
nach
der
pentatonischen
Skala,
einer
Musikskala
mit
fünf
Noten
pro
Oktave,
benannt.
WikiMatrix v1
The
score
integrates
small-scale
dramatic
details
within
a
large-scale
musical
form
to
a
degree
rarely
equaled
during
the
rest
of
the
silent
period.
Die
Partitur
verknüpft
kleine
dramatische
Details
zu
einer
groß
angelegten
musikalischen
Form,
in
einer
Qualität,
wie
sie
später
während
der
Stummfilmzeit
selten
wieder
erreicht
wurde.
WikiMatrix v1
Pentatonix,
as
suggested
by
Scott
Hoying,
is
named
after
the
pentatonic
scale,
a
musical
scale
or
mode
with
five
notes
per
octave.
Der
Bandname
Pentatonix
kam
durch
Scott
Hoying
zustande
und
wurde
nach
der
pentatonischen
Skala,
einer
Musikskala
mit
fünf
Noten
pro
Oktave,
benannt.
Wikipedia v1.0
Again
these
are
the
Creator's
musical
scale,
the
original
solfeggio,
buried
for
3000
years
in
the
Bible.
Noch
einmal,
das
ist
die
musikalische
Tonleiter
des
Schöpfers,
das
originale
Solfeggio,
verborgen
für
3000
Jahre
in
der
Bibel.
QED v2.0a
In
2006,
Dmitry
Yurievich
became
one
of
theorganizers
of
a
unique
large-scale
musical
project
called
"Pianomania"
-
an
instrumental
show
in
which
a
harmonious
combination
of
Russian
classics,
modern
arrangements
and
ethnic
motifs
was
found.
Im
Jahr
2006
wurde
Dmitry
Yurievich
einer
derDie
Organisatoren
eines
einzigartigen
Groß
musikalische
Projekt
mit
dem
Titel
«Pianomania»
-
instrumental
Show,
die
eine
harmonische
Kombination
aus
russischen
Klassiker,
zeitgenössischen
Arrangements
und
ethnischen
Motiven
gefunden.
ParaCrawl v7.1
The
fact
that
we
typically
refer
to
seven
colours
of
the
spectrum
is
the
result
of
Isaac
Newton’s
discovery
of
the
refraction
of
white
light
into
colours
in
the
17th
century,
and
his
decision
to
denote
seven
colours
in
association
with
the
seven
notes
of
the
musical
scale.
Die
Tatsache,
dass
wir
üblicherweise
von
7
Regenbogenfarben
reden,
lässt
sich
auf
das
17.
Jahrhundert
zurückführen,
auf
Sir
Isaac
Newtons
Entdeckung
der
Aufspaltung
weißen
Lichts
in
Farben
durch
ein
Prisma,
er
entschied
sich,
in
Anlehnung
an
die
sieben
Töne
der
Tonleiter
sieben
Farben
zu
benennen.
ParaCrawl v7.1