Übersetzung für "Most strict" in Deutsch
The
governor
has
given
us
the
most
generous,
but
strict
instructions.
Der
Gouverneur
hat
uns
großzügige,
aber
strenge
Anweisungen
gegeben.
OpenSubtitles v2018
Special
eco-friendly
printing
materials
for
protecting
the
environment,
meeting
the
most
strict
environment
protection
standards.
Umweltfreundlich
drucken
Sondermaterialien
für
den
Umweltschutz,
erfüllen
die
strengsten
Umweltstandards
für
Schutz.
CCAligned v1
Heidegger's
Nietzsche-interpretations
satisfy
also
the
most
strict
criteria
of
the
so
defined
positive
political
metaphysics.
Heideggers
Nietzsche-Interpretationen
befriedigen
auch
die
strengsten
Kriterien
der
so
definierten
positiven
politischen
Metaphysik.
ParaCrawl v7.1
Our
demilitarisation
processes
are
subject
to
the
most
strict
quality
requirements.
Unsere
Demilitarisierungsprozeduren
unterliegen
den
strengsten
Qualitätssicherungsvorschriften.
CCAligned v1
We
operate
the
most
strict
quality
control
system,
the
detection
is
from
the
material,
Wir
lassen
das
strengste
Qualitätskontrollsystem,
die
Entdeckung
sind-
vom
Material
laufen,
CCAligned v1
The
scenario
of
the
movie
is
a
trade
secret
and
is
kept
the
most
strict
secret.
Das
Drehbuch
des
Filmes
ist
Geschäftsgeheimnis
und
hält
sich
im
strengsten
Geheimnis.
ParaCrawl v7.1
Most
buildings
have
strict
access
controls.
Für
die
meisten
Gebäude
gelten
Zugangskontrollen.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
most
strict
requirements
of
The
Food
and
Drug
Administration
is
safety/effectiveness.
Eine
der
strengsten
Anforderungen
von
Food
and
Drug
Administration
ist
Sicherheit
/
Wirksamkeit.
ParaCrawl v7.1
All
products
are
developed
by
us
in
Germany
and
meet
the
most
strict
quality
standards.
Alle
Produkte
werden
von
uns
in
Deutschland
entwickelt
und
erfüllen
strengste
Qualitätsnormen.
ParaCrawl v7.1
The
most
strict
and
consistent
appearance
meets
the
wishes
of
customers.
Das
strengste
und
konsequenteste
Erscheinungsbild
entspricht
den
Wünschen
der
Kunden.
ParaCrawl v7.1
The
packing
is
discreet
and
pass
most
strict
customs
in
the
world.
Die
Verpackung
ist
diskret
und
Durchlauf
die
meisten
strengen
Gewohnheiten
in
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
Latest:
--Selects
the
latest
(most
strict)
version
available.
Latest:
-
Wählt
die
neueste
(strengste)
Version
aus,
die
verfügbar
ist.
ParaCrawl v7.1
Our
storage
premises
are
supplied
with
modern
storage
technology
and
comply
with
the
most
strict
criteria
for
warehouse
management.
Unsere
Lagerräume
sind
mit
der
modernsten
Lagerungstechnik
ausgestattet
und
erfüllen
die
strengsten
Kriterien
für
die
Lagerwirtschaft.
ParaCrawl v7.1
Each
hostess
has
firm
recipes
of
house
preparations
which
she
keeps
the
most
strict
secret.
Jede
Hauswirtin
hat
die
Originalrezepte
der
häuslichen
Ausgangsmateriale,
die
sie
im
strengsten
Geheimnis
bewahrt.
ParaCrawl v7.1
Has
enough
creative
design,
and
easily
fit
in
any
even
the
most
strict
interior.
Hat
genug
kreatives
Design,
leicht,
passt
in
jede
auch
die
strenge
Innenraum.
ParaCrawl v7.1
Most
of
the
strict-control
cells
were
located
on
the
ground
floor
and
were
dark
and
damp.
Die
meisten
dieser
strengen
Kontrollzellen
befanden
sich
im
ersten
Stock
und
waren
dunkel
und
feucht.
ParaCrawl v7.1