Übersetzung für "More pronounced" in Deutsch

In the absence of such solidarity, regional differences will simply become more pronounced.
Ohne diese Solidarität werden sich regionale Unterschiede nur noch stärker ausprägen.
Europarl v8

This is more pronounced and less pleasant in older specimens.
Der Geruch ist bei älteren Exemplaren ausgeprägter und weniger angenehm.
Wikipedia v1.0

QT prolongation was more pronounced in these patients.
Die Verlängerung des QT-Intervalls war bei diesen Patienten stärker ausgeprägt.
EMEA v3

It may be more pronounced in patients with high blood glucose concentrations.
Dies kann bei Patienten mit hohem Blutzuckerspiegel ausgeprägter sein.
ELRC_2682 v1

After administration of an overdose, local reactions at the injection site may be more pronounced.
Nach Überdosierung können Lokalreaktionen an der Injektionsstelle stärker ausgeprägt sein.
ELRC_2682 v1

The effect may also be more pronounced at a 25 mg dose.
Dieser Effekt kann bei einer Dosis von 25 mg noch ausgeprägter sein.
ELRC_2682 v1

It may be more pronounced in patients with very high blood glucose concentrations.
Dies kann bei Patienten mit sehr hohem Blutzuckerspiegel ausgeprägter sein.
ELRC_2682 v1

Corresponding increases in pharmacodynamic effects were more pronounced.
Die jeweiligen Anstiege der pharmakodynamischen Effekte waren deutlicher ausgeprägt.
ELRC_2682 v1

This effect may be expected to be more pronounced for orally administered methylprednisolone.
Dieser Effekt kann bei oral verabreichtem Methylprednisolon ausgeprägter sein.
EMEA v3

After administration of an overdose, local reactions at the injection site may be more pronounced. ke
Nach Überdosierung können Lokalreaktionen an der Injektionsstelle stärker ausgeprägt sein.
EMEA v3

The clinical translation of these pharmacokinetic variations may be more pronounced in the elderly.
Die klinischen Konsequenzen dieser geänderten Pharmakokinetik können bei Älteren ausgeprägter sein.
ELRC_2682 v1

Weight loss was more pronounced in women than in men.
Der Gewichtsverlust war bei Frauen ausgeprägter als bei Männern.
ELRC_2682 v1