Übersetzung für "More predictable" in Deutsch
It
is
also
a
neighbour
that
is
more
stable
and
more
predictable.
Es
ist
auch
ein
stabilerer
und
berechenbarerer
Nachbar.
Europarl v8
Humanitarian
response
needs
to
become
more
predictable
in
all
emergencies.
Die
humanitären
Hilfsmaßnahmen
müssen
in
allen
Notsituationen
berechenbarer
werden.
MultiUN v1
But
some
things
are
more
predictable
than
others.
Aber
manche
Dinge
sind
vorhersehbarer
als
andere.
News-Commentary v14
This
also
gives
the
economic
operators
legal
security
and
a
more
predictable
environment.
Das
gibt
den
wirtschaftlichen
Akteurinnen
und
Akteuren
Rechtssicherheit
und
ein
berechenbareres
Umfeld.
TildeMODEL v2018
Consumers
will
gain
with
more
controllable
and
predictable
energy
bills.
Die
Verbraucher
werden
durch
leichter
zu
kontrollierende
und
leichter
vorhersehbare
Energierechnungen
davon
profitieren.
TildeMODEL v2018
Less
volatile,
more
predictable
aid
is
also
needed
for
macroeconomic
stability.
Eine
konstante
und
vorhersehbare
Entwicklungshilfe
ist
auch
für
die
makroökonomische
Stabilität
wichtig.
TildeMODEL v2018
We
need
clearer
and
more
predictable
EU
asylum
rules
for
unaccompanied
minors.
Wir
brauchen
klarere
und
berechenbarere
EU-Asylbestimmungen
für
unbegleitete
Minderjährige.
TildeMODEL v2018
This
system
is
easier
to
apply,
more
transparent
and
more
predictable
than
the
rules
it
replaces.
Das
System
ist
einfacher
anzuwenden,
transparenter
und
vorhersehbarer
als
die
alte
Regelung.
TildeMODEL v2018
And
you're
more
predictable
than
I
thought.
Und
du
bist
vorhersehbarer
als
ich
dachte.
OpenSubtitles v2018
It
makes
policy
moves
more
predictable
for
the
markets
over
the
medium
term
.
Dadurch
werden
geldpolitische
Maßnahmen
für
die
Märkte
mittelfristig
leichter
vorhersehbar
.
ECB v1
Such
contributions
shall
be
made
on
a
more
predictable
and
continuous
basis.
Dieser
Beitrag
wird
auf
besser
vorhersehbaren
und
regel
mäßigeren
Grundlagen
geleistet.
EUbookshop v2
Investigate
means
by
which
administrative
procedures
can
be
made
more
rapid
and
more
predictable.
Untersuchung
der
Möglichkeiten,
die
Verwaltungsverfahren
schneller
und
vorhersehbarer
zu
machen.
EUbookshop v2
As
a
result
of
this
framework,
the
single
currency
regime
will
secure
low
and
more
predictable
inflation.
Das
System
der
einheitlichen
Währung
wird
daher
niedrige,
besser
vorhersehbare
Inflationsraten
gewährleisten.
EUbookshop v2
Animals
have
significantly
more
predictable
behavior
than
humans.
Tiere
verfügen
oft
über
eine
wesentliche
bessere
Sinneswahrnehmung
als
Menschen.
WikiMatrix v1
Declarative
views
make
your
code
more
predictable
and
easier
to
debug.
Deklarative
Ansichten
machen
deinen
Code
vorhersehbarer
und
leichter
zu
debuggen.
CCAligned v1
And
print
media
is
getting
more
and
more
predictable.
Und
bei
den
Printmedien
wird
es
auch
immer
vorhersehbarer.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
some
impacts
are
more
predictable
than
others.
Zudem
sind
manche
Folgen
besser
vorhersehbar
als
andere.
ParaCrawl v7.1
Anyone
can
make
performance
more
predictable
Jeder
kann
die
Leistung
berechenbarer
machen.
CCAligned v1
Pair
options
are
often
preferred
by
traders
because
they
find
them
a
lot
more
predictable.
Pair-Optionen
werden
häufig
von
Händlern
bevorzugt,
weil
sie
sie
finden
viel
berechenbarer.
CCAligned v1
That
doesn't
cool
the
flames,
but
it
makes
them
more
predictable.
Das
löscht
zwar
nicht
die
Flammen,
macht
sie
jedoch
berechenbarer.
ParaCrawl v7.1
They
make
the
construction
project
more
predictable
and
easier
to
calculate.
Sie
machen
den
Projektbau
vorhersehbar
und
damit
kalkulierbar.
ParaCrawl v7.1
Democracies
are
always
more
reliable
and
predictable
than
dictatorships.
Demokratien
sind
allemal
verlässlicher
und
berechenbarer
als
Diktaturen.
ParaCrawl v7.1