Übersetzung für "Monitoring body" in Deutsch

There absolutely must be an independent body monitoring the power stations in each Member State.
Eine unabhängige Behörde zur Kontrolle der Kraftwerke in jedem Mitgliedstaat ist absolut notwendig.
Europarl v8

The sensor 610 permits the monitoring of the body tension stresses in the region of the lower extremities.
Der Sensor 610 erlaubt die Kontrolle der Körper-Zugspannungen im Bereich der unteren Extremitäten.
EuroPat v2

Regular monitoring of physiological body values is essential for successful training.
Für den Trainingserfolg ist eine regelmäßige Kontrolle physiologischer Körperwerte unerlässlich.
ParaCrawl v7.1

This Microlife thermometer is intended for the periodic measurement and monitoring of human body temperature.
Dieses Microlife Thermometer dient zur regelmäßigen Messung und Kontrolle der menschlichen Körpertemperatur.
ParaCrawl v7.1

In this manner they hoped to install a monitoring body acceptable to them watching the government.
So hofften sie, eine ihnen genehme Kontrollinstanz über der Regierung installieren zu können.
Wikipedia v1.0

In this manner, they hoped to install a monitoring body acceptable to them watching the government.
So hofften sie, eine ihnen genehme Kontrollinstanz über der Regierung installieren zu können.
ParaCrawl v7.1