Übersetzung für "Message broker" in Deutsch
Tip:
You
can
enter
the
connection
information
for
more
than
one
Message
Broker.
Tipp:
Sie
können
die
Verbindungsinformationen
für
mehr
als
einen
Message
Broker
eingeben.
ParaCrawl v7.1
Use
the
ALTER
DATABASE
statement
to
enable
Service
Broker
message
delivery.
Verwenden
Sie
die
ALTER
DATABASE-Anweisung,
um
die
Service
Broker-Nachrichtenübermittlung
zu
aktivieren.
ParaCrawl v7.1
Service
Broker
message
delivery
is
not
enabled
in
this
database.
Die
Service
Broker-Nachrichtenübermittlung
ist
in
dieser
Datenbank
nicht
aktiviert.
ParaCrawl v7.1
The
data
can
be
stored
in
a
local
file
or
sent
to
a
message
broker
via
an
IoT
communication
protocol.
Die
Daten
können
lokal
in
einer
Datei
gespeichert
oder
per
IoT-Kommunikationsprotokoll
an
einen
Message-Broker
geschickt
werden.
ParaCrawl v7.1
If
you
use
StarTeamMPX
be
sure
to
install
the
latest
Message
Broker
and
Cache
Agents.
Wenn
Sie
StarTeamMPX
verwenden
müssen
Sie
den
neuesten
Message
Broker
und
die
neuesten
Cache-Agenten
installieren.
ParaCrawl v7.1
In
this
context,
TwinCAT
software
resides
as
an
IoT
controller
in
the
cloud
and
acts
as
an
MQTT
message
broker.
Hierbei
ist
TwinCAT
als
IoT-Controller
in
der
als
MQTT
Message
Broker
fungierenden
Cloud
angesiedelt.
ParaCrawl v7.1
Fuse
Message
Broker
is
a
messaging
platform
based
on
Apache
ActiveMQ
that
provides
SOA
infrastructure
to
connect
processes
across
heterogeneous
systems.
Fuse
Message
Broker
ist
eine
auf
Apache
ActiveMQ
basierende
Messaging
Plattform,
die
in
SOA
Infrastrukturen
die
Möglichkeit
bietet,
Prozesse
über
heterogene
Systeme
zu
verbinden.
ParaCrawl v7.1
After
transfer,
the
received
VBV
data
records
are
converted
into
a
uniform
VBV
format
and
then
published
via
the
Message
Broker.
Die
empfangenen
VBV-Datensätze
werden
nach
der
Übernahme
in
ein
einheitliches
VBV-Format
überführt
und
anschließend
über
den
Message
Broker
publiziert.
ParaCrawl v7.1
The
new
implementation
took
into
account
the
requirements
of
the
future
architecture
of
the
TCH
(E21X
projects)
as
an
independent
redundant
hot
standby
system
under
Linux
with
a
MongoDB
(NoSQL)
and
RabbitMQ
Message
Broker.
Die
Neuimplementierung
geschah
unter
Berücksichtigung
der
Anforderungen
an
die
zukünftige
Architektur
der
VZH
(E21X-Projekte)
als
eigenständiges
Hot-Standby-System
unter
Linux
mit
einer
MongoDB
(NoSQL)
und
RabbitMQ
Message
Broker.
ParaCrawl v7.1
Here
the
states
of
the
Web-IO
are
buffer
stored
as
a
retained
message
with
the
broker
and
represented
by
the
Web
client
in
a
simple
HTML
table.
Hierbei
werden
die
Zustände
des
Web-IOs
als
Retained
Message
beim
Broker
zwischengespeichert
und
vom
Webclient
auf
eine
einfache
HTML-Tabelle
abgebildet.
ParaCrawl v7.1
TwinCAT
Analytics
cloud
storage
can
house
data
and
make
it
available
in
private
or
public
networks
via
a
"message
broker".
Der
TwinCAT
Analytics
Cloud
Storage
kann
Daten
über
einen
sogenannten
Message-Broker
in
lokalen
oder
öffentlichen
Netzwerken
speichern
und
bereitstellen.
ParaCrawl v7.1
When
the
WebSphere
Message
Broker,
MBX,
IE02
and
IS02
uninstaller
IBM
Java
Runtime
Environment
(JRE)
files
are
created,
they
are
not
owned
by
the
same
user
and
group
as
the
other
product
files.
Wenn
die
WebSphere
Message
Broker,
MBX,
IE02
und
IS02
Uninstaller
IBM
Java
Runtime
Environment
(JRE)
Dateien
erstellt
werden,
befinden
sich
diese
nicht
im
Besitz
der
gleichen
Benutzer
und
Gruppen
wie
die
anderen
Produkt-Dateien.
ParaCrawl v7.1
Will
we
see
parts
of
the
vFabric
stack
on
CloudFoundry.com,
e.g.
RabbitMQ
as
a
message
broker?
Werden
wir
zukünftig
Teile
des
vFabric-Stacks
auf
dem
Beta-Testfeld
CloudFoundry.com
sehen,
z.B.
RabbitMQ
als
Message
Broker?
ParaCrawl v7.1
Therefore,
a
high-performance,
standardized
message
broker
for
data
distribution
and
a
powerful
and
scalable
NoSQL
database
for
data
persistence
were
chosen
as
the
essential
system
components.
Als
wesentliche
Systemkomponenten
wurden
deshalb
ein
hochperformanter,
standardisierter
Message
Broker
zur
Datenverteilung
und
eine
leistungsfähige
und
skalierbare
NoSQL-Datenbank
zur
Persistierung
der
Daten
gewählt.
ParaCrawl v7.1
Providing
a
highly
performant
and
robust
message
broker,
router,
and
client
libraries
for
numerous
languages,
Red
Hat
JBoss
AMQ
is
the
solution
for
asynchronous
and
synchronous
messaging.
Die
Lösung
bietet
einen
hochleistungsfähigen
und
robusten
Message
Broker,
Router
sowie
Client-Bibliotheken
und
eignet
sich
hervorragende
für
das
asynchrone
und
synchrone
Messaging.
ParaCrawl v7.1