Übersetzung für "Meet customers needs" in Deutsch

We offer flexible and highly competitive prices that meet our customers’ needs.
Wir bieten flexible, marktgerechte Preise, die den Bedürfnissen unserer Kunden entsprechen.
CCAligned v1

You have extensive infrastructure to meet your customers’ needs.
Sie haben eine umfangreiche Infrastruktur, um die Bedürfnisse Ihrer Kunden zu erfüllen.
CCAligned v1

We take care of every last detail to meet our customers' needs.
Wir kümmern uns um jedes Detail, die Erwartungen unserer Kunden zu erfüllen.
CCAligned v1

The proportion of presses adapted to meet customers' specific needs is continuing to grow.
Weiterhin steigt der Anteil nach speziell auf Kundenwünsche spezifizierten Maschinen an.
ParaCrawl v7.1

This enables us to meet our customers’ needs in the different markets.
Dadurch stellen wir uns flexibel auf Ihre Bedürfnisse in unterschiedlichsten Märkten ein.
ParaCrawl v7.1

These Internet speeds fully meet our customers' needs at present.
Diese Internetgeschwindigkeiten decken die heutigen Bedürfnisse unserer Kunden vollumfänglich ab.
ParaCrawl v7.1

All standard materials can be modified to meet our customers' needs.
Sämtliche Standardwerkstoffe können entsprechend den Kundenanforderungen modifiziert werden.
ParaCrawl v7.1

All the systems are planned and manufactured to meet customers' needs.
Alle Anlagen werden gemäß den Anforderungen der Kunden geplant und hergestellt.
ParaCrawl v7.1

The shaping mold and pattern are able to be tailored to meet customers' needs.
Die Form und das Muster können auf die Bedürfnisse der Kunden zugeschnitten werden.
ParaCrawl v7.1

Meet your customers needs and word of mouth will bring the masses.
Erfülle die Erwartungen Deiner Kunden und Dein einzigartiger Service wird sich herumsprechen.
ParaCrawl v7.1

We design our organization and procedures to meet our customers' needs.
Wir strukturieren Organisation und Abläufe, um die Erfordernisse unserer Kunden zu erfüllen.
ParaCrawl v7.1

Our wide range of services enable us to meet our customers' individual needs.
Unser umfassendes Dienstleistungsangebot ermöglicht es uns auch auf indivuelle Kundenwünsche einzugehen.
CCAligned v1

Minimum quantity, flexibility to meet customers needs at different stages.
Minimale Quantität, Flexibilität, Kundenbedarf in verschiedenen Stadien zu erfüllen.
CCAligned v1

We have all specifications of our products and can meet customers’ product diversity needs.
Wir haben alle Spezifikationen unserer Produkte und können Produktverschiedenartigkeitsbedarf der Kunden erfüllen.
CCAligned v1

We are very keen to meet our customers needs.
Wir freuen uns, die Bedürfnisse unserer Kunden zu erfüllen.
CCAligned v1

Your capacities increase rapidly and you can meet your customers’ needs quicker.
Kapazitäten werden rapide aufgebaut, und Sie können Ihre Kunden schneller bedienen.
ParaCrawl v7.1

In order to meet customers' needs and improve the quality of their products.
Um die Bedürfnisse der Kunden zu erfüllen und die Qualität ihrer Produkte.
ParaCrawl v7.1

Your capacities increase rapidly and you meet your customers’ needs quicker.
Kapazitäten werden rapide aufgebaut, und Sie können Ihre Kunden schneller bedienen.
ParaCrawl v7.1

Our technology helps customers meet their needs in a more sustainable way.
Mit unseren Technologien können Kunden ihren Bedarf auf nachhaltigere Weise decken.
ParaCrawl v7.1

We meet customers' needs by having a large selection of products.
Wir erfüllen die Bedürfnisse unserer Kunden durch die große Auswahl an Produkten.
ParaCrawl v7.1

Sunrise is continually adapting its product range to meet its customers needs.
Sunrise passt die Produktpalette fortlaufend an die Bedürfnisse der Kunden an.
ParaCrawl v7.1

Designing products or systems jointly to meet those customers' needs.
Produkte oder Systeme gemeinsam entwerfen, um jene Kundenbedürfnisse zu erfüllen.
ParaCrawl v7.1