Übersetzung für "Means everything" in Deutsch
The
name
itself
means
that
everything
can
be
called
into
question.
Die
Bezeichnung
selbst
bedeutet,
daß
alles
in
Frage
gestellt
werden
kann.
Europarl v8
In
essence,
this
means
that
everything
has
become
much
more
interactive.
Das
bedeutet
im
Wesentlichen,
dass
alles
viel
interaktiver
geworden
ist.
Europarl v8
Having
the
knowledge
and
the
means
is
not
everything.
Über
das
Wissen
und
die
Mittel
zu
verfügen,
reicht
nicht
aus.
Europarl v8
This
means
that
everything
will
carry
on
just
as
before.
So
etwas
bedeutet,
dass
alles
in
der
gleichen
Weise
weitergeht.
Europarl v8
Indeed
We
gave
him
authority
in
the
land
and
bestowed
him
the
means
of
everything.
Wir
haben
ihm
Macht
auf
Erden
und
die
Mittel
zu
allem
gegeben.
Tanzil v1
Verily,
We
established
him
in
the
earth,
and
We
gave
him
the
means
of
everything.
Wir
haben
ihm
Macht
auf
Erden
und
die
Mittel
zu
allem
gegeben.
Tanzil v1
And
now,
he
means
everything
to
me.
Dabei
bedeutet
er
mir
jetzt
alles.
OpenSubtitles v2018
It
means
everything
to
me
to
come
to
Brookfield.
Es
bedeutet
mir
alles,
in
Brookfield
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
It's
much
a
little
thing
for
you,
Jose,
and
it
means
everything
to
me.
Für
mich
bedeutet
es
alles,
für
dich
nichts.
OpenSubtitles v2018
And
that
means
you
do
everything
I
say.
Das
heißt,
ihr
tut
genau,
was
ich
sage.
OpenSubtitles v2018
In
this
case,
that
means
everything
on
Earth.
In
diesem
Fall
bedeutet
das,
alles
auf
der
Erde.
OpenSubtitles v2018
And
the
Watch
means
everything
to
me.
Und
die
Wache
bedeutet
mir
alles.
OpenSubtitles v2018
Great,
so
I
guess
that
means
you
have
everything
under
control
on
the
Price
case,
then?
Super,
das
heißt
also,
du
hast
alles
unter
Kontrolle
beim
Price-Fall?
OpenSubtitles v2018
This
means,
however,
that
everything
in
Must
be
okay,
damn!
Das
bedeutet
doch,
dass
alles
in
Ordnung
sein
muss,
verflucht!
OpenSubtitles v2018
Getting
this
seat
means
everything
to
us.
Diesen
Sitz
zu
bekommen,
bedeutet
mir
alles.
OpenSubtitles v2018
The
fact
that
you
even
tried
means
everything
to
me.
Die
Tatsache
das
du
es
versucht
hast
bedeutet
mir
alles.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
it's
hard
to
find
that
special
someone
who
means
everything
to
you.
Es
ist
schwer,
jemand
Besonderen
zu
finden,
der
einem
alles
bedeutet.
OpenSubtitles v2018
But
my
job,
it
means
everything
to
me,
and
I
know
a
good
word
from
you
would...
Aber
mein
Job
bedeutet
mir
alles
und
ein
gutes
Wort
von
Ihnen
würde...
OpenSubtitles v2018