Übersetzung für "Make a trade-off" in Deutsch
With
Infineon
you
don't
have
to
make
a
trade-off.
Mit
Infineon
müssen
Sie
hier
keinerlei
Abstriche
machen.
ParaCrawl v7.1
Building
a
knowledge
society
is
probably
the
best,
and
perhaps
only,
way
to
sustain
the
European
social
model
without
having
to
make
a
trade-off
between
economic
growth,
social
cohesion
and
environmental
protection.
Die
Schaffung
einer
Wissensgesellschaft
ist
wahrscheinlich
der
beste,
vielleicht
der
einzige,
Weg
zur
Erhaltung
des
europäischen
Sozialmodells,
ohne
Abstriche
am
Wirtschaftswachstum,
am
sozialen
Zusammenhalt
und
am
Umweltschutz
vornehmen
zu
müssen.
Europarl v8
At
one
extreme
there
are
those
workers,
probably
better-paid,
who
make
a
conscious
trade-off
between
the
stresses
and
strains
of
long
journeys,and
the
better
home
environment
of
which
a
long
journey
allows
them
to
take
advantage.
Auf
der
einen
Seite
stehen
jene,
wahrscheinlich
besser
bezahlten
Arbeitnehmer,
die
den
Stress
und
die
Belastungen
langer
Anfahrtszeiten
für
bessere
Wohnbedingungen,
die
ihnen
eine
lange
Anfahrtszeit
zum
Arbeitsplatz
ermöglicht,
in
Kauf
nehmen.
EUbookshop v2
Consequently,
businesses
accept
more
risk
and
are
forced
to
make
a
conscious
trade-off
between
threat
and
performance.
Folglich,
Unternehmen
akzeptieren,
mehr
Risiko
und
sind
gezwungen,
eine
bewusste
trade-off
zwischen
Bedrohung
und
Leistung.
ParaCrawl v7.1