Übersetzung für "Main recommendations" in Deutsch

TABLE 1 summarises the main recommendations.
Tabelle 1 bietet eine Übersicht über die wichtigsten Empfehlungen.
DGT v2019

I support the main recommendations of this report.
Ich unterstütze die grundlegenden Empfehlungen dieses Berichts.
Europarl v8

In this sense we are responding to two of the rapporteur's main recommendations.
Auf diese Weise erfüllen wir auch zwei wichtige Empfehlungen des Berichterstatters.
Europarl v8

I should like to highlight the main recommendations of the report.
Gestatten Sie mir, die wichtigsten Empfehlungen des Berichts hervorzuheben.
Europarl v8

The report made six main recommendations:
Der Bericht enthält sechs wesentliche Empfehlungen:
TildeMODEL v2018

The rapporteur Mr Voleš presented the main recommendations and outcomes of the opinion.
Der Berichterstatter Ivan Voleš erläutert die wichtigsten Empfehlungen und Ergebnisse der Stellungnahme.
TildeMODEL v2018

Mr Ranocchiari presented his draft opinion and its main conclusions and recommendations.
Herr Ranocchiari erläutert seinen Entwurf einer Stellungnahme sowie die wesentlichen Schlussfolgerungen und Empfehlungen.
TildeMODEL v2018

The main recommendations of the EESC's opinion are:
Die wesentlichen Empfehlungen des EWSA lauten:
TildeMODEL v2018

Again, the Estonian authorities were informed about the main findings and recommendations.
Die wesentlichen Feststellungen und Empfehlungen wurden ebenfalls den estnischen Behörden übermittelt.
TildeMODEL v2018

Their main recommendations can be summarised as follows:
Die wichtigsten Empfehlungen der Gruppe lassen sich wie folgt zusammenfassen:
TildeMODEL v2018

The Commission’s main recommendations are:
Die wichtigsten Empfehlungen der Kommission lauten wie folgt:
TildeMODEL v2018

The main recommendations can be grouped as follows:
Die wichtigsten Empfehlungen lassen sich in folgenden Punkten zusammenfassen:
TildeMODEL v2018

Mrs Pichenot, the rapporteur for this opinion, laid out its main recommendations and conclusions.
Die Berichterstatterin Evelyne PICHENOT erläutert die wichtigsten Empfehlungen und Schlussfol­gerungen der Stellungnahme.
TildeMODEL v2018

The main recommendations of the EESC opinion drafted three years ago had been followed.
Die vor drei Jahren ausgesprochenen Empfehlungen seien im Wesentlichen umgesetzt worden.
TildeMODEL v2018

The Committee's main recommendations focus on:
Die wichtigsten Empfehlungen des Ausschusses betreffen insbesondere die folgenden Punkte:
TildeMODEL v2018

The Committee's main recommendations focus in particular on:
Die wichtigsten Empfehlungen des Ausschusses betreffen insbesondere die folgen­den Punkte:
TildeMODEL v2018

The main findings and recommendations are as follows:
Die wichtigsten Erkenntnisse und Empfehlungen sind nachfolgend zusammengestellt:
TildeMODEL v2018

The main conclusions and recommendations of this opinion are as follows:
Die wichtigsten Schlussfolgerungen und Empfehlungen dieser Stellungnahme lauten:
TildeMODEL v2018