Übersetzung für "Lower stress" in Deutsch

Yoga can help lower stress.
Yoga kann helfen, Stress zu mindern.
Tatoeba v2021-03-10

This results in greater elasticity and, connected therewith, lower stress.
Dadurch ergibt sich eine größere Elastizität und damit verbunden eine geringere Beanspruchung.
EuroPat v2

It can assist lower blood stress in individuals who have high blood pressure.
Es könnte den Blutdruck senken bei Patienten helfen, die hohen Blutdruck haben.
ParaCrawl v7.1

Fatigue strength problems are reduced even further due to lower deformation and lower stress differences.
Dauerfestigkeitsprobleme werden aufgrund der geringeren Verformung und geringeren Spannungsdifferenzen noch weiter verringert.
EuroPat v2

As a result of this large radius of curvature in turn the vane is subjected to a lower stress.
Durch den großen Krümmungsradius wiederum wird der Flügel mit einer geringeren Spannung beansprucht.
EuroPat v2

Through this a lower thermal stress on the respective circuit carrier is produced.
Dadurch ergibt sich eine geringere thermische Beanspruchung der jeweiligen Schaltungsträger.
EuroPat v2

This produces a lower thermal stress on the respective circuit carriers.
Dadurch ergibt sich eine geringe thermische Beanspruchung der jeweiligen Schaltungsträger.
EuroPat v2

This may result in a lower thermal stress on the circuit carriers.
Dadurch ergibt sich eine vorteilhafte geringere thermische Beanspruchung der Schaltungsträger.
EuroPat v2

The low thermal capacity of the insert is compensated by the lower thermal stress.
Die geringere Wärmekapazität des Einsatzes wird durch die geringere thermische Belastung wettgemacht.
EuroPat v2

It can aid lower blood stress in people who have hypertension.
Es kann niedrigen Bluthochdruck bei Menschen helfen, den Bluthochdruck haben.
ParaCrawl v7.1

It can help lower blood stress in people who have hypertension.
Es kann niedrigen Blutdruck bei Menschen helfen, den Bluthochdruck haben.
ParaCrawl v7.1

Giving yourself more time to relax is a great way to lower stress and anxiety levels.
Mehr Zeit zur Entspannung ist die beste Möglichkeit Stress und Ängste zu mindern.
ParaCrawl v7.1

Being busy also translates into a stable job and lower stress levels.
Beschäftigt zu sein bedeutet auch einen stabilen Job und ein niedrigeres Stressniveau.
ParaCrawl v7.1

Enhance Your Mood and Lower Your Stress
Verbessern Sie Ihre Stimmung und reduzieren Sie Ihren Stress.
ParaCrawl v7.1

The lower stress for gear and tank lead to less wear.
Die geringere Belastung für Getriebe und Behälter führen zu weniger Verschleiß.
ParaCrawl v7.1

Regular physical activity can significantly lower stress levels and help with mood regulation.
Regelmäßige körperliche Aktivitäten können das Stressniveau bedeutend senken und bei Stimmungsschwankungen helfen.
ParaCrawl v7.1

Conventional wired components are subject to much lower stress.
Konventionell bedrahtete Kondensatoren unterliegen deutlich geringeren Belastungen.
ParaCrawl v7.1

The larger diameter results in a better spontaneous tolerability and lower stress on the cornea.
Aus dem größeren Durchmesser resultiert eine bessere Spontanverträglichkeit und eine geringere Belastung der Cornea.
EuroPat v2

The reason for this is the better wettability, lower mechanical stress and higher heat conductivity of the CAB lenses.
Grund hierfür ist die bessere Benetzbarkeit, geringere mechanische Belastung und höhere T lärmeleitfähigkeit der CAB-Linsen.
EuroPat v2

Only the high segregation variant specimen reached yield strength at a lower stress rate.
Lediglich die Großprobe mit der stark geseigerten Variante erreicht die Fließgrenze bei einem etwas niedrigeren Spannungswert.
EUbookshop v2

Molding compositions comprising these components are distinguished by a higher heat distortion point (deflection temperature) and a lower susceptibility to stress cracking than are polymethyl methacrylate molding compositions.
Formmassen auf dieser Basis zeichnen sich gegenüber Polymethylmethacrylat-Form­massen durch eine höhere Wärmeformbeständigkeit und geringere Spannungsrißanfälligkeit aus.
EuroPat v2

The large volume throughput relative to its build-size ensures you of a low-stress processing due to lower shear-stress.
Der große Volumendurchsatz im Verhältnis zur Baugröße sichert Ihnen eine schonende Verarbeitung durch geringere Scherbelastung.
ParaCrawl v7.1