Übersetzung für "Low human development" in Deutsch
All
LLDCs
have
low
gross
domestic
product
(GDP)
and
low
human
development.
Alle
LLDCs
haben
ein
niedriges
Bruttoinlandsprodukt
(BIP)
und
eine
geringe
menschliche
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
A
developing
country,
also
called
a
lower
developed
country,
is
a
nation
with
a
lower
standard
of
living,
underdeveloped
industrial
base,
and
low
Human
Development
Index
(HDI)
relative
to
other
countries.
Als
Entwicklungsland
wird
aus
der
eurozentrischen
Perspektive
der
Industrieländer
ein
Land
bezeichnet,
bei
dem
die
Mehrzahl
seiner
Bewohner
hinsichtlich
der
wirtschaftlichen-
und
sozialen
Bedingungen
einen
messbar
niedrigeren
Lebensstandard
haben.
Wikipedia v1.0
The
UN
Human
Development
Report
2018
lists
Burundi
in
the
category
of
"Low
Human
Development"
countries
in
185th
place
out
of
189
countries.
Der
UN
Human
Development
Report
2018
bestätigt
dies
und
listet
Burundi
in
der
Kategorie
der
„Low
Human
Development“
Länder
an
185.
Stelle
von
189
Ländern.
CCAligned v1
Both
countries
have
low
human
development
indicators,
rise
in
terrorist
activities
and
low
per
capita
incomes.
Beide
Länder
verzeichnen
niedrige
Indikatoren
für
die
menschliche
Entwicklung,
eine
Zunahme
terroristischer
Aktivitäten
und
geringe
Pro-Kopf-Einkommen.
CCAligned v1
The
report
finds
that
although
average
human
development
improved
significantly
across
all
regions
from
1990
to
2015,
one
in
three
people
worldwide
continue
to
live
in
low
levels
of
human
development,
as
measured
by
the
Human
Development
Index.
Der
Bericht
stellt
fest,
dass
ungeachtet
davon,
dass
die
durchschnittliche
menschliche
Entwicklung
über
alle
Regionen
hinweg
von
1990
bis
2015
signifikant
gestiegen
ist,
weltweit
weiterhin
einer
von
drei
Menschen
in
einem
Zustand
niedriger
menschlicher
Entwicklung
lebt,
wie
sie
mit
dem
Index
der
menschlichen
Entwicklung
(Human
Development
Index,
HDI)
gemessen
wird.
CCAligned v1
Banks
who
overall
aim
at
reducing
poverty
(mostly
located
in
so
called
"developing
countries"
with
a
low
Human
Development
Index)
Banken,
deren
Haupt-Maxime
die
Reduzierung
von
Armut
ist
(meist
in
so
genannten
"Entwicklungsländern"
mit
einem
geringen
Human
Development
Index
angesiedelt)
ParaCrawl v7.1
There
has
been
minimal
improvement
on
the
Millennium
Development
Goals,
and
Afghanistan
still
ranks
below
the
average
of
countries
in
the
low
human
development
group
(175
of
187).
Verbesserungen
in
Richtung
Millenniums-Entwicklungsziele
wurden
realisiert,
aber
Afghanistan
rangiert
auf
dem
Human
Development
Index
auf
Platz
175
von
187
und
weist
in
der
Gruppe
der
am
weitesten
zurückgebliebenen
Länder
nach
wie
vor
unterdurchschnittliche
Entwicklungswerte
auf.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
the
HDI
for
many
developing
countries
jumps,
South
Asia
as
a
group
moves
from
low
to
medium
human
development,
and
China
jumps
by
10
ranks
(compared
to
using
the
old
GDP
figures)
and
now
belongs
to
the
group
of
high
human
development
countries.
In
der
Folge
schnellt
der
HDI
für
viele
Entwicklungsländer
nach
oben,
die
Region
Südasien
schiebt
sich
von
niedriger
auf
mittlere
menschliche
Entwicklung;
China
steigt
um
zehn
Stufen
und
gehört
nun
zur
Gruppe
mit
hoher
menschlicher
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
Hence,
we
would
like
to
give
you
a
small
glimpse
into
what
we
have
learned
about
Nigerian
economy
and
politics:
According
to
the
UN's
Human
Development
Index,
which
indicates
a
country's
prosperity
based
on
various
factors
such
as
gross
domestic
product,
life
expectancy
and
literacy,
Nigeria
belongs
to
the
category
of
countries
with
low
human
development.
Als
Einblick
in
diese
spannende
Erfahrung
möchten
wir
nun
einen
kleinen
Exkurs
in
die
nigerianische
Wirtschaft
und
Politik
wagen:
Laut
dem
Human
Development
Index
(HDI)
–
einem
Wohlstandsindikator
der
Vereinten
Nationen,
in
den
Faktoren
wie
Bruttoinlandseinkommen,
Lebenserwartung
und
Schulbesuchsdauer
einfließen
–
zählt
Nigeria
zu
den
gering
entwickelten
Ländern.
ParaCrawl v7.1