Übersetzung für "Long-term collaboration" in Deutsch

For a long term collaboration it is important to have a phytosanitary certificate and kiln driers.
Für eine langfristige Zusammenarbeit ist es wichtig, ein Pflanzengesundheitszeugnis und Trockenkammern haben.
ParaCrawl v7.1
Both partners are committed to a close long-term collaboration.
Beide Vertragspartner setzen auf eine langfristige, enge Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
We favour ongoing, long-term collaboration to short-term success.
Wir stellen kontinuierliche, langfristige Kooperation über kurzfristigen Erfolg.
CCAligned v1
We appreciate long-term collaboration with our customers.
Wir streben eine langfristige Partnerschaft mit unseren Kunden an.
CCAligned v1
Work with us on long-term strategic collaboration or partner with us on specific projects.
Gehen Sie eine langfristige Partnerschaft oder projektbezogene Kooperation mit uns ein.
CCAligned v1
You want long-term collaboration with a reliable partner.
Sie wollen eine dauerhafte Zusammenarbeit mit einem verlässlichen Partner.
CCAligned v1
Long-term collaboration gives you continued development and mutual benefit.
Eine langfristige Zusammenarbeit gewährleistet Ihre kontinuierliche Entwicklung und einen beidseitigen Profit.
CCAligned v1
Jukka Salminen values long term collaboration with Teknos.
Jukka Salminen schätzt die langfristige Zusammenarbeit mit Teknos.
ParaCrawl v7.1
We aim for long-term collaboration with our customers and partners.
Wir streben eine langfristige Zusammenarbeit mit unseren Kunden und Partnern an.
ParaCrawl v7.1
Reliability and appreciation form the basis for a long-term and trustful collaboration.
Zuverlässigkeit und Wertschätzung sind die Basis für eine langfristige, vertrauensvolle Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
We value long term collaboration in our network.
Wir legen Wert auf langfristige Zusammenarbeit in unserem Netzwerk.
ParaCrawl v7.1
Transparency leads to trust and is the basis of a successful and long-term collaboration.
Transparenz schafft Vertrauen und ist das Fundament einer erfolgreichen und langfristigen Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
In the past, this has often resulted in a long-term collaboration.
In der Vergangenheit hat dies schon oft zu einer langfristigen Zusammenarbeit geführt.
ParaCrawl v7.1
Constant communication is important and fundamental to long-term and successful collaboration.
Eine wichtige Grundlage für eine langfristige und erfolgreiche Zusammenarbeit ist der Informationsaustausch.
ParaCrawl v7.1
To establish long-term collaboration between partner institutions.
Eine langfristige Zusammenarbeit zwischen Partnerinstitutionen etablieren.
CCAligned v1
This could be the first step toward a long-term collaboration.
Dies könnte der erste Schritt zu einer langfristigen Zusammenarbeit sein.
ParaCrawl v7.1
This was also important for the long-term collaboration we envisaged.
Dies ist auch wichtig für die geplante langfristige Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
The goal of our activities is a long-term, successful collaboration.
Eine langfristig erfolgreiche Zusammenarbeit ist das Ziel aller unserer Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1
In this way we are working on a long-term collaboration, which all parties benefit from.
Auf diese Weise streben wir eine langfristige Zusammenarbeit zum Nutzen aller Beteiligten an.
ParaCrawl v7.1
You show willingness to enter into partnership-based and long-term collaboration.
Sie zeigen Bereitschaft zur partnerschaftlichen und langfristigen Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
All these activities will open up the possibility of long-term collaboration.
All diese Aktivitäten eröffnen die Möglichkeit einer langjährigen Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
You want a long-term collaboration with promotion after only 3 months?
Sie wollen eine langfristige Zusammenarbeit mit Förderung nach nur 3 Monaten?
ParaCrawl v7.1
Our partners benefit from close, long-term collaboration as well as comprehensive support.
Unsere Partner profitieren von einer engen und langfristigen Zusammenarbeit sowie umfangreicher Unterstützung.
ParaCrawl v7.1
Both sides agreedto a long-term collaboration with a focus on the promotion of international newcomers.
Beide Seiten vereinbarten eine längerfristige Zusammenarbeit mit Fokus auf internationale Nachwuchsförderung.
ParaCrawl v7.1
Every sponsorship agreement represents a long-term collaboration for Oerlikon.
Jeder Sponsoringvertrag steht bei Oerlikon für eine langfristige Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

long term for the long term over the long term on the long term
over a long term long-term collaboration terms of collaboration on a long term
more long-term a long-term