Übersetzung für "Long lead time" in Deutsch

And we have a long lead-time.
Und wir haben eine lange Vorlaufzeit.
QED v2.0a

Q5:How long is your lead time ?
Q5: Wie lange ist Ihre Vorlaufzeit?
CCAligned v1

Improved visibility of material requirements helps planning for long lead-time component ordering.
Eine verbesserte Transparenz des Materialbedarfs erleichtert die Planung für Komponenten mit langer Lieferzeit.
CCAligned v1

Q: How long is the lead time for shipments?
Q: Wie lang ist die Vorbereitungs- und Anlaufzeit für Versand?
CCAligned v1

Q:How long is the lead time ?
F: Wie lange ist die Vorlaufzeit?
CCAligned v1

Cherng Min How long is the lead time?
Cherng Min Wie lang ist die Vorlaufzeit?
ParaCrawl v7.1

In particular foreign internships require a long lead time.
Insbesondere Auslandspraktika benötigen eine lange Vorlaufzeit.
ParaCrawl v7.1

How long is the lead time for a LINKILIKE campaigns?
Wie lange ist die Vorlaufzeit für eine LINKILIKE Kampagne?
CCAligned v1

How long is the lead time from initial idea to finished product?
Wie lange beträgt die Lead-Time von der Idee bis zum Fertigprodukt?
CCAligned v1

2.Q: How long is production lead time?
2.Q: wie lange Produktion Vorbereitungs-und Anlaufzeit ist?
CCAligned v1

Q3:How long is the lead time?
Q3: Wie lang ist die Vorbereitungs- und Anlaufzeit?
CCAligned v1

How long is the lead time (producing time) ?
Wie lange ist die Vorlaufzeit (Produktionszeit)?
CCAligned v1

Q: How long is lead time?
Q: Wie lang ist Vorbereitungs- und Anlaufzeit?
CCAligned v1

Q3: How long is your lead time ?
Q3: Wie lang ist Ihre Vorbereitungs- und Anlaufzeit?
CCAligned v1

Q: How long is your lead time?
Q: Wie lang ist Ihre Vorbereitungs- und Anlaufzeit?
CCAligned v1

5.Q: How long is the lead time?
5.Q: Wie lang ist die Vorbereitungs- und Anlaufzeit?
ParaCrawl v7.1

Q5: How long is the lead time after placing the order?
Q5: Wie lange ist die Vorlaufzeit nach der Bestellung?
ParaCrawl v7.1

Q: How long is the lead time?
F: Wie lange ist die Vorlaufzeit?
ParaCrawl v7.1

Given the long lead time for bringing new projects onstream, efforts to address the coming shortfall must begin today.
Angesichts der langen Vorlaufzeit für neue Projekte muss der Ausgleich zukünftiger Engpässe bereits heute beginnen.
News-Commentary v14

There must be provision for adequate study and development and a long enough lead-time.
Es muss eine angemessene Untersuchungs- und Entwicklungsphase sowie eine ausreichend lange Vorlaufzeit vorgesehen werden.
TildeMODEL v2018