Übersetzung für "Log value" in Deutsch

Lipophilic substances are characterized by a high log P value.
Lipophile Substanzen zeichnen sich durch einen hohen LogP-Wert aus.
EuroPat v2

Remote log name (This value is always a hyphen.)
Remote log name (Dieser Wert ist immer ein Bindestrich.)
CCAligned v1

The log P value is the partition coefficient of a substance between octanol and water: C Octanol /C Water .
Der LogP-Wert ist der Verteilungskoeffizient einer Substanz zwischen Octanol und Wasser: C Octanol /C Wasser .
EuroPat v2

Member States are currently implementing two different methods of calculation to convert the test results into a log mean value, which results in different numerical values.
Die Mitgliedstaaten verwenden derzeit zwei verschiedene Berechnungsmethoden für die Umrechnung der Untersuchungsergebnisse in einen tagesdurchschnittlichen log-Wert, was zu unterschiedlichen Zahlenwerten führt.
DGT v2019

In terms of bioaccumulation the log Pow value is not considered to be robust given the method employed (shake flask).
In Bezug auf die Bioakkumulation wird der log Pow-Wert angesichts der angewandten Methode (Schüttelmethode) nicht als robust erachtet.
ELRC_2682 v1

Azacitidine treatment was associated with a median time to death or transformation to AML of 13.0 months versus 7.6 months for those receiving CCR treatment, an improvement of 5.4 months with a stratified log-rank p-value of 0.0025.
Die mediane Zeit bis zum Tod oder bis zur Transformation in eine AML betrug bei der Behandlung mit Azacitidin 13,0 Monate gegenüber 7,6 Monaten bei den CCR-Patienten;
ELRC_2682 v1

Vidaza treatment was associated with a median time to death or transformation to AML of 13.0 months versus 7.6 months for those receiving CCR treatment, an improvement of 5.4 months with a stratified log-rank p-value of 0.0025.
Die mediane Zeit bis zum Tod oder bis zur Transformation in eine AML betrug bei der Behandlung mit Vidaza 13,0 Monate gegenüber 7,6 Monaten bei den CCR-Patienten;
ELRC_2682 v1

In terms of bioaccumulation the log Pow value is not considered to be robust given the method employed (shake flask), but nevertheless indicates doramectin being potentially bioaccumulative.
In Bezug auf die Bioakkumulation wird der log Pow-Wert angesichts der angewandten Methode (Schüttelmethode) nicht als robust erachtet.
ELRC_2682 v1