Übersetzung für "Location factor" in Deutsch
Political
and
economic
stability
is
in
this
case
a
critical
location
factor.
Die
politische
und
wirtschaftliche
Stabilität
ist
in
diesem
Fall
ein
kritischer
Standortfaktor.
EUbookshop v2
That
is
why
Linux
and
Open
Source
Software
are
a
location
factor
for
Europe.
Linux
und
Open
Source
Software
sind
damit
sicherlich
auch
ein
Standortfaktor
für
Europa.
ParaCrawl v7.1
The
environmental
sustainability
of
products
and
production
processes
has
become
an
important
location
factor.
Die
Umweltverträglichkeit
von
Produkten
und
Produktionsabläufen
ist
zu
einem
wichtigen
Standortfaktor
geworden.
ParaCrawl v7.1
The
availability
of
qualified
employees
is
an
indispensable
element
of
the
location
factor.
Die
Verfügbarkeit
qualifizierter
Mitarbeiter
ist
ein
wichtiger
Zukunfts-
und
Standortfaktor.
ParaCrawl v7.1
Location
(The
crucial
factor
for
the
choice
of
the
franchise
option
is
the
location.)
Standort
(Der
Standort
ist
ausschlaggebend
für
die
Wahl
der
Franchise-Variante.)
CCAligned v1
They
prove
that
culture
is
a
"hard"
location
factor.
Sie
belegen,
dass
Kultur
ein
"harter"
Standortfaktor
ist.
ParaCrawl v7.1
They
prove
that
culture
is
a
“hard”
location
factor.
Sie
belegen,
dass
Kultur
ein
„harter“
Standortfaktor
ist.
ParaCrawl v7.1
Is
the
production
location
a
deciding
factor
when
using
Rhenowave®?
Ist
der
Standort
der
Produktion
entscheidend
für
den
Einsatz
von
Rhenowave®?
ParaCrawl v7.1
And
mobility
is
an
important
location
factor
for
Bonn
as
a
UN
city.
Dabei
ist
Mobilität
ein
wichtiger
Standortfaktor
für
den
VN
-Standort
Bonn.
ParaCrawl v7.1
An
email’s
location
is
one
factor
of
its
properties.
Der
Standort
einer
E-Mail
ist
ein
Faktor
ihrer
Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
Proximity
to
a
major
airport
is
for
31%
of
companies
a
key
location
factor
for
manufacturing
plants.
Die
Nähe
eines
Großflughafens
ist
für
31
%
der
Unternehmen
ein
wichtiger
Standortfaktor
für
Fertigungsbetriebe.
TildeMODEL v2018
How
does
the
role
of
the
creative
industries
as
a
location
factor
differ
in
various
contexts?
Wie
unterscheidet
sich
die
Rolle
der
Kultur-
und
Kreativwirtschaft
als
Standortfaktor
in
verschiedenen
Kontexten?
ParaCrawl v7.1
The
access
to
expertly
trained
employees
is
an
important
location
factor
for
the
attractiveness
of
a
financial
centre.
Für
die
Attraktivität
eines
Finanzplatzes
ist
der
Zugang
zu
fachkundigen
Mitarbeitern
ein
wichtiger
Standortfaktor.
ParaCrawl v7.1
The
peaceful
and
democratic
change
is
a
decisive
positive
location
factor
for
Mongolia.
Der
friedliche
und
demokratisch
gestaltete
Wandel
ist
ein
entscheidender
positiver
Standortfaktor
für
die
Mongolei.
ParaCrawl v7.1
The
human
capital
of
an
economic
territory
or
enterprise
is
thus
an
important
location
factor
and
indicative
of
their
economic
potential.
Das
Humankapital
eines
Wirtschaftsgebiets
oder
Unternehmens
ist
somit
ein
wichtiger
Standortfaktor
und
Indikator
für
dessen
Leistungsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
the
ICT
sector
is
experiencing
constant
growth
and
has
become
an
important
location
factor.
Zudem
erlebt
die
IKT-Branche
gerade
ein
nachhaltiges
Wachstum
und
ist
zu
einem
wichtigen
Standortfaktor
geworden.
ParaCrawl v7.1
In
the
end,
comprehensive
medical
care,
including
emergency
services
outside
regular
office
hours,
is
an
important
location
factor.
Schließlich
ist
die
flächendeckende
ärztliche
Versorgung
einschließlich
Notdienst
außerhalb
der
Sprechstunden
auch
ein
wichtiger
Standortfaktor.
ParaCrawl v7.1
For
the
Single
Market
to
work
effectively,
the
free
flow
of
goods,
services
and
people
requires
adequate
and
sustainable
infrastructure,
which
in
turn
is
an
important
location
factor
for
business
investment.
Damit
der
Binnenmarkt
reibungslos
funktionieren
kann
ist
für
den
freien
Verkehr
von
Waren,
Dienstleistungen
und
Personen
eine
angemessene
und
nachhaltige
Infrastruktur
erforderlich,
die
wiederum
ein
wichtiger
Standortfaktor
für
Unternehmensinvestitionen
ist.
TildeMODEL v2018