Übersetzung für "Liquid solution" in Deutsch
What
Rhokiinsa
looks
like
and
contents
of
the
pack
Rhokiinsa
is
a
clear,
liquid
eye
drop
solution
in
a
plastic
bottle.
Rhokiinsa
ist
eine
klare,
flüssige
Augentropfen-Lösung
in
einer
Flasche
aus
Kunsstoff.
ELRC_2682 v1
This
medicinal
product
may
be
started
at
a
low
dose
with
the
oral
solution
(liquid)
form.
Dieses
Arzneimittel
kann
mit
Lösung
zum
Einnehmen
in
einer
niedrigen
Dosierung
begonnen
werden.
TildeMODEL v2018
A
clear,
thinly
liquid
solution
is
obtained.
Man
erhält
eine
klare,
dünnflüssige
Lösung.
EuroPat v2
To
the
liquid
nutritive
solution
vegetative
hormones
may
be
added
too.
Der
flüssigen
Nährlösung
können
jedoch
auch
noch
pflanzliche
Hormone
zugesetzt
werden.
EuroPat v2
The
liquid
dye
solution
so
obtained
can
be
used
direct
for
dyeing
paper.
Die
so
erhaltene
flüssige
Farbstofflösung
kann
direkt
zum
Färben
von
Papier
verwendet
werden.
EuroPat v2
A
clear
highly
liquid
solution
was
rapidly
formed.
Es
entstand
sehr
schnell
eine
klare,
dünnflüssige
Lösung.
EuroPat v2
The
liquid
solution
formed
in
this
way
is
sprayed
through
a
nozzle.
Die
so
gebildete
flüssige
Lösung
wird
über
eine
Düse
versprüht.
EuroPat v2
As
a
result,
this
process
reduces
the
flowability
of
the
liquid
or
resin
solution.
Dieser
Vorgang
verringert
dadurch
die
Fließfähigkeit
der
Flüssigkeit
oder
der
Harzlösung.
EuroPat v2
But
the
filler
is
preliminary
moistened
in
is
liquid
dissolved
plaster
solution.
Aber
der
Füllstoff
wird
in
der
flüssig
getrennten
Gipslösung
vorläufig
angefeuchtet.
ParaCrawl v7.1
A
distinction
is
made
between
solid
(culture
medium)
and
liquid
(culture
solution)
nutrient
media.
Unterschieden
wird
zwischen
festen
(Nährboden)
und
flüssigen
(Nährlösung)
Nährmedien.
ParaCrawl v7.1
That
portion
of
the
liquid
solution
12
is
pressed
against
the
perforated
mask
26
.
Der
Teil
der
flüssigen
Lösung
12
wird
dabei
gegen
die
Lochmaske
26
gepresst.
EuroPat v2
Reducing
agent,
preferably
liquid
urea-water
solution,
is
then
fed
as
the
additive.
Als
Additiv
wird
dann
Reduktionsmittel,
vorzugsweise
flüssige
Harnstoff-Wasser-Lösung,
zugeführt.
EuroPat v2
The
scavenger
amine
may
be
added
as
a
liquid,
aqueous
solution
or
else
in
gaseous
form.
Das
Abfangamin
kann
als
Flüssigkeit,
wässrige
Lösung
oder
auch
gasförmig
zugegeben
werden.
EuroPat v2
After
washing
and
separation
of
the
wash
liquid,
the
polycarbonate
solution
is
usually
turbid.
Die
Polycarbonatlösung
ist
nach
der
Wäsche
und
Abtrennung
der
Waschflüssigkeit
üblicherweise
trüb.
EuroPat v2
The
inventive
control
liquid
or
control
solution
is
essentially
an
aqueous
solution
of
glucose.
Die
erfindungsgemäße
Kontrollflüssigkeit
oder
Kontrolllösung
ist
im
wesentlichen
eine
wässrige
Lösung
von
Glucose.
EuroPat v2
After
washing
and
separation
of
the
washing
liquid,
the
solution
of
carboxylic
acid
diaryl
ester
is
usually
turbid.
Die
Kohlensäurediarylesterlösung
ist
nach
der
Wäsche
und
Abtrennung
der
Waschflüssigkeit
üblicherweise
trüb.
EuroPat v2
After
washing
and
separation
of
the
washing
liquid,
the
polymer
solution
is
turbid.
Die
Polymerlösung
ist
nach
der
Wäsche
und
Abtrennung
der
Waschflüssigkeit
trüb.
EuroPat v2
The
composition
according
to
any
one
of
the
preceding
claims,
being
formulated
as
a
clear
liquid
solution.
Zusammensetzung
gemäß
einem
der
vorstehenden
Ansprüche,
formuliert
als
klare
flüssige
Lösung.
EuroPat v2
Why
is
a
liquid
solution
more
effective
than
a
tablet?
Warum
ist
eine
flüssige
Lösung
wirksamer
als
eine
Tablette?
CCAligned v1
The
electronic
cigarette
will
rapidly
heat
up
a
specially
blended
liquid
nicotine
solution.
Die
elektronische
Zigarette
rasch
erwärmen
sich
speziell
gemischte
Flüssigkeit
Nikotin-Lösung.
ParaCrawl v7.1
The
open
endurance
is
expedient,
when
apply
a
liquid
glutinous
solution.
Das
offene
Extrakt
ist
zweckmässig,
wenn
flüssig
klejewoj
die
Lösung
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Udder
Star
Spray
is
a
liquid
post-milking
solution
for
teat
disinfection.
Udder
Star
Spray
ist
eine
flüssige
Lösung
für
die
Zitzendesinfektion
nach
dem
Melken.
ParaCrawl v7.1
With
this
evidence
of
ferroelectricity
in
a
liquid
crystal
solution
was
provided
for
the
first
time.
Damit
gelang
erstmals
der
Nachweis
von
Ferroelektrizität
in
einer
flüssigkristallinen
Lösung.
ParaCrawl v7.1