Übersetzung für "Limited extent" in Deutsch
The
Hendrick
report
will
to
a
limited
extent
have
implications
for
Denmark
too.
Der
Bericht
Hendrick
wird
in
begrenztem
Maße
auch
auf
Dänemark
Anwendung
finden.
Europarl v8
The
genotoxicity
of
temoporfin
has
been
investigated
to
a
limited
extent.
Die
Genotoxizität
von
Temoporfin
wurde
in
begrenztem
Umfang
untersucht.
EMEA v3
At
Community
level,
the
issue
has
been
to
a
limited
extent
addressed
in
the
acquis
communautaire
in
several
of
the
Directives.
Auf
Gemeinschaftsebene
wurde
die
Thematik
in
beschränktem
Umfang
in
mehreren
Gemeinschaftsrichtlinien
behandelt.
TildeMODEL v2018
PP1
meets
the
specific
objectives
only
to
a
limited
extent.
Das
MP1
erfüllt
die
spezifischen
Ziele
nur
in
begrenztem
Umfang.
TildeMODEL v2018
Therefore,
it
is
only
to
a
very
limited
extent
in
competition
with
venture
capital
funds.
Deshalb
steht
es
nur
in
sehr
begrenztem
Maße
im
Wettbewerb
mit
den
Wagniskapitalfonds.
DGT v2019
Competition
from
alternative
transport
modes,
such
as
road
and
trains,
exists
only
to
a
limited
extent.
Wettbewerb
durch
alternative
Verkehrsträger
wie
Schiene
oder
Straße
besteht
nur
in
begrenztem
Umfang.
TildeMODEL v2018
Some
important
insurers
are
engaged
in
this
segment
but
only
to
a
limited
extent.
Einige
bedeutende
Versicherer
sind
nur
in
beschränktem
Umfang
in
diesem
Bereich
tätig.
TildeMODEL v2018
Support
for
capacity
building
will,
therefore,
only
be
possible
to
a
limited
extent.
Die
Förderung
des
Kapazitätenaufbaus
wird
daher
nur
in
begrenztem
Maße
möglich
sein.
TildeMODEL v2018
Prior
to
2004,
this
action
had
been
used
only
to
a
limited
extent.
Vor
2004
wurde
die
Aktion
nur
in
begrenztem
Umfang
genutzt.
TildeMODEL v2018