Übersetzung für "Lifting and rigging" in Deutsch
Crosby
is
a
leading
manufacturer
of
premium
accessories
used
in
lifting,
rigging
and
securement
applications.
Crosby
ist
ein
führender
Hersteller
von
Premium-Zubehör
für
Hebe-,
Rigging-
und
Sicherungsanwendungen.
ParaCrawl v7.1
Straightpoint
is
a
leading
designer
and
manufacturer
of
custom
loadcells
for
lifting,
rigging
and
heavy
industry.
Straightpoint
ist
ein
führender
Entwickler
und
Hersteller
von
kundenspezifischen
Wägezellen
für
Hebe-,
Rigging-
und
Schwerindustrie.
ParaCrawl v7.1
Sponsored
by
lifting
and
rigging
equipment
provider
Rigging
Services,
it
was
one
of
eight
trophies
to
be
given
out
on
the
evening
as
LEEA,
the
leading
authority
in
the
industry,
used
its
flagship
event
to
make
a
definitive
move
to
recognise
member
companies
and
individual
representatives
for
their
success
against
specific
judging
criteria.
Gefördert
von
Rigging
Services,
einem
Anbieter
von
Hebe-
und
Rigging-Ausrüstung,
war
dies
eine
von
acht
Trophäen,
die
am
Abend
vergeben
wurden,
als
LEEA,
die
führende
Behörde
der
Branche,
ihre
Flaggschiff-Veranstaltung
nutzte,
um
Mitgliedsunternehmen
und
Einzelvertreter
endgültig
anzuerkennen
ihren
Erfolg
anhand
bestimmter
Beurteilungskriterien.
ParaCrawl v7.1
We
acknowledge
that
many
of
our
top
distributors
are
lifting
and
rigging
businesses
of
similar
size
that
are
represented
by
a
handful
of
dynamic
but
personable
individuals.
Wir
erkennen
an,
dass
viele
unserer
Top-Distributoren
Unternehmen
von
ähnlicher
Größe,
die
von
einer
Handvoll
dynamischer,
aber
sympathischer
Personen
vertreten
werden,
heben
und
manipulieren.
ParaCrawl v7.1
Know
the
load
-
Safety,
reliability
and
quality
are
paramount
in
the
lifting,
lowering
and
rigging
industries
and
so
Straightpoint
designs
and
manufactures
to
the
highest
standards
including
ISO9001,
DNV-GL
Type
Approval,
ATEX
and
IECEx,
whilst
holding
other
accreditations
and
active
memberships
in
key
associations
such
as
LEEA,
AWRF,
SC
&
RA
and
ASME.
Kennen
Sie
die
Last
-
Sicherheit,
Zuverlässigkeit
und
Qualität
Sind
an
der
Spitze
Heben,
Senken
und
Rigging
Branchen
und
so
Straightpoint
entwickelt
und
fertigt
nach
den
höchsten
Standards
einschließlich
ISO9001,
DNV-GL
Typgenehmigung,
ATEX
und
IECEx,
während
andere
Akkreditierungen
und
aktive
Mitgliedschaften
in
wichtigen
Verbänden
wie
LEEA,
AWRF,
SC
&
RA
und
ASME.
ParaCrawl v7.1
Each
has
an
established
presence
in
the
industrial
scale
marketplace,
widening
Straightpoint’s
scope
beyond
its
traditional
lifting
and
rigging
sectors.
Jeder
hat
eine
etablierte
Präsenz
im
industriellen
Maßstab
Markt
und
erweitert
Straightpoint
Umfang
über
seine
traditionellen
Heben
und
Takelage
Sektoren.
ParaCrawl v7.1
The
switch
to
SP’s
extensive
range
of
force
measurement
technologies
follows
its
acquisition
by
the
largest
lifting,
rigging,
and
material
handling
hardware
company
in
the
world,
The
Crosby
Group,
which
had
an
existing
supply
agreement
in
place.
Die
Umstellung
auf
das
umfangreiche
Angebot
an
Kraftmesstechnik
von
SP
erfolgt
durch
den
Kauf
des
größten
Hardware-Unternehmens
für
Hebe-,
Rigging-
und
Materialhandhabungsunternehmen
der
Welt,
The
Crosby
Group,
das
bereits
einen
Liefervertrag
abgeschlossen
hatte.
ParaCrawl v7.1
Know
the
load
-
Safety,
reliability
and
quality
are
paramount
in
the
lifting
and
rigging
industries
and
so
Straightpoint
designs
and
manufactures
to
the
highest
standards
including
ISO9001,
DNV-GL
Type
Approval,
ATEX
and
IECEx,
whilst
holding
other
accreditations
and
active
memberships
in
key
associations
such
as
LEEA,
AWRF,
SC
&
RA
and
ASME.
Kennen
Sie
die
Last
-
Sicherheit,
Zuverlässigkeit
und
Qualität
Sind
an
der
Spitze
Facelift
und
Rigging
Branchen
und
so
Straightpoint
entwickelt
und
fertigt
nach
den
höchsten
Standards
einschließlich
ISO9001,
DNV-GL
Typgenehmigung,
ATEX
und
IECEx,
während
andere
Akkreditierungen
und
aktive
Mitgliedschaften
in
wichtigen
Verbänden
wie
LEEA,
AWRF,
SC
&
RA
und
ASME.
ParaCrawl v7.1
Ridderkerk,
Netherlands-based
lifting
and
rigging
equipment
rental
company
LGH
Hijsmaterieel
B.V.
(LGH)
employed
four
Straightpoint
(SP)
compression
load
cells
to
confirm
the
weight
and
centre
of
gravity
of
a
magnetic
resonance
imaging
(MRI)
machine
prior
to
transportation
recently.
Das
niederländische
Unternehmen
Ridderkerk,
Anbieter
von
Hebezeugen
und
Rigging-Ausrüstungen,
LGH
Hijsmaterieel
BV
(LGH),
verwendete
vor
dem
Transport
vier
Straightpoint
(SP)
-Kompressions-Wägezellen,
um
Gewicht
und
Schwerpunkt
einer
Magnetresonanztomographie-Maschine
(MRI)
zu
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
Dallas,
Texas-based
The
Crosby
Group
LLC,
the
largest
lifting,
rigging,
and
material
handling
hardware
company
in
the
world,
has
completed
the
acquisition
of
Straightpoint
UK
(SP),
a
leading
manufacturer
of
load
cells
and
force
measurement
equipment.
The
Crosby
Group
LLC,
Dallas,
Texas,
das
weltweit
größte
Unternehmen
für
Hebe-,
Rigging-
und
Materialhandhabungs-Hardware,
hat
die
Übernahme
von
Straightpoint
UK
(SP),
einem
führenden
Hersteller
von
Wägezellen
und
Kraftmessgeräten,
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Worlifts
provides
a
range
of
services
related
to
the
supply,
hire,
maintenance,
test
and
repair
of
high-pressure
hydraulic
tools
and
other
lifting
and
rigging
equipment.
Worlifts
bietet
eine
Reihe
von
Dienstleistungen
in
Bezug
auf
die
Lieferung,
Vermietung,
Wartung,
Prüfung
und
Reparatur
von
hydraulischen
Hochdruckwerkzeugen
und
anderen
Hebe-
und
Takelausrüstung.
ParaCrawl v7.1
Straightpoint
is
an
international
company
that
distributes
high
quality,
advanced
technologyLoadshacklesensors,
transducers
and
systems
to
many
countries
across
the
world
–
and
is
a
specialist
supplier
to
the
lifting
and
rigging
industries.
Straightpoint
ist
ein
internationales
Unternehmen,
das
hochwertige,
fortschrittliche
Technologie
vertreibt
Loadshackle
Sensoren,
Wandler
und
Systeme
in
vielen
Ländern
der
Welt
-
und
ist
ein
Spezialist
für
die
Hebe-
und
Takelage-Industrie.
ParaCrawl v7.1
The
lifting
and
rigging
industry,
as
well
as
the
specialists
working
within
it,
have
been
integral
to
helping
the
wind
power
industry
to
expand
and
flourish.
Die
Hebe-
und
Takelungsindustrie
sowie
die
darin
tätigen
Spezialisten
waren
ein
wesentlicher
Bestandteil
der
Windenergiebranche,
um
zu
expandieren
und
zu
florieren.
ParaCrawl v7.1
David
Ayling,
director
at
Straightpoint,
said:
“Mitchell
is
among
an
ever-growing
number
of
lifting
and
rigging
professionals
who
have
highlighted
our
products’
suitability
for
air
transportation.
David
Ayling,
Direktor
bei
Straightpoint,
sagte:
"Mitchell
gehört
zu
einer
ständig
wachsenden
Zahl
von
Hebe-
und
Takelageprofis,
die
die
Eignung
unserer
Produkte
für
den
Luftverkehr
hervorgehoben
haben.
ParaCrawl v7.1
Euro-Lift
will
add
Straightpoint’s
range
of
force
measurement,
load
monitoring
and
suspended
weighing
load
cell
equipment
to
its
range
of
quality
lifting
and
rigging
hardware
that
includes
shackles,
chain,
wire
rope,
clamps
and
other
related
equipment,
which
it
supplies
to
oil
and
gas,
power
generation,
machinery,
metallurgy
and
construction
professionals
from
its
base
in
the
south
west
of
the
country.
Euro-Lift
fügt
Straightpoint's
Sortiment
von
Kraftmessung,
Lastüberwachung
und
abgehängten
Wäge-Wägezellen-Ausrüstung
in
seine
Palette
von
Qualität
Heben
und
Takelage
Hardware,
die
Schäkel,
Kette,
Drahtseil,
Klemmen
und
andere
zugehörige
Ausrüstung,
die
es
liefert
Öl
und
Gas
umfasst,
Stromerzeugung,
Maschinen,
Metallurgie
und
Bau-Profis
aus
seiner
Basis
im
Südwesten
des
Landes.
ParaCrawl v7.1
Specializes
in
heavy
lifts,
heavy
rigging,
and
large
capacity
crane
rental.
Spezialisiert
in
Schwergut,
schwere
Rigging,
und
mit
großer
Kapazität
Kranverleih.
ParaCrawl v7.1