Übersetzung für "Lift the curtain" in Deutsch

In addition, you can use the lift curtain.

He did not lift the curtain of the Temple.

Can the obstacles be so resistive when the Teaching says that it is easy to lift the curtain of the future?

Lift the curtain curtain, drapery curtains, folding, rolling shutters, Venetian blinds, basic forms, and each basic form through the shutters lintel mantle, structures, materials, suspension, change out of the many different styles of curtains.

And by the wisdom about the inhabitants of the kingdom of Mundt to which they were returning soon we can solve the big enigma about the "star of Jerusalem", we can recognize the mystery, we can lift the curtain which was hiding the personalities of these magicians during 1,000s of years, and in this way we reach the solution with the deep connection of all persons and elements which are playing a part in this event.

Fortunately, observations at longer, near-infrared wavelengths lift the curtain and reveal the hidden stars by penetrating the dust.

When Chang Ching, after twenty years of meditation, happened to lift the curtain and see the outside world, he lost all his previous understanding of Zen, and cried: "How mistaken I was!

In the interest of efficient, affordable health care, HBN should lift the curtain, declare its Greenpeace roots, and eat clean on the science of healthy building.

Highlight your personal experience of Bad Elster with a visit to the magnificent King Albert Theater and float in an inspiring combination of regeneration and cultural well-being: Lift the curtain!

We won't lift the curtain just yet, but know that the new Artec Studio 8.0 will make scanning a lot easier.

Only the Chinese people themselves can bring to an end both the appalling persecution of Falun Gong and the fifty-year-old regime, but it is the responsibility of other governments to continue their protests against Chinese human rights abuses and the media in free countries must at last lift the curtain of silence, which has deprived the general public in this country, as in most of the world under Chinese official influence, from knowing the facts of the oppression.

He also spoke about the issue of lifting the corporate curtain.

But the country has been really flourishing since the lifting of the Iron Curtain.

Flash games lifted the curtain that hides a secret.

But if people lifted the curtain, they would see these terrible things.

He lifts the curtains with the greatest respect, to give life to love.

The USSR collapsed not for economic reasons, but because the slight lifting of the Iron Curtain revealed a reality that stood in stark contrast to the idea that people were subordinate to the state.

Although the fall of the Berlin Wall and the lifting of the Iron Curtain have put an end to the Cold War and made the reunification of a divided Europe possible, the difference in prosperity between East and West has caused migratory flows and added spice to the question of EU accession in the countries of central and eastern Europe.

Since 1987 Schleswig-Holstein has played host to a large number of people seeking asylum and ethnic German im­migrants from Eastern Europe as well as a large number of migrants from the former GDR following the lifting of the Iron Curtain.

The lifting of the Iron Curtain in1989 revealed an alarming pictureof enviro n m en tal degradation inc en tral and eastern Europe, withcontaminated soil, polluted air andhigh levels of chemical toxicity coupled with fears surrounding the safety of Soviet-era nuclear installations.

The benefits for scientists, and indeed for everyone in the countries concerned are obvious - witness the fact that cooperation had already begun before the lifting of the iron curtain.

"Unbeschreiblich weiblich" is based on recent video interviews with activists of the alternative music and art scene shortly after the lifting of the Iron Curtain, as well as from the current scene, and on contemporary documents and videos of the early 1990s, which simultaneously constitute a time travel of the artist in her own past.

The following years after the end of the cold war, the lifting of the iron curtain and disintegration of the Soviet Union a number of sister-cities of Ukraine's capital was constantly growing.

With the release of the CCHs, Mr.Hubbard had lifted the curtain on a new era of auditing and paved the way for broad scale clearing.

Especially as any hostess will appreciate that the lifted Roman curtains pass much more light to the room, than simple curtains.

There is no doubt that the Council of Europe and its primary institutions – for example the European Court of Human Rights, the Commissioner for Human Rights, or the Venice Commission – have made an invaluable contribution, especially after the lifting of the Iron Curtain.

For us as Germans – as well the Czech people – the lifting of the Iron Curtain is an abiding source of joy bestowed on us and the whole of Europe.