Übersetzung für "Level of success" in Deutsch

None of his later novels would match this level of success.
Keine seiner späteren Operetten erreichte auch nur annähernd einen solchen Erfolg.
WikiMatrix v1

It did not reach the same level of commercial success as her first album.
Es bekam nicht das Maß an kritischem Beifall wie ihr erstes Album.
WikiMatrix v1

Three years later, the film was released and garnered a high level of success.
Drei Jahre später war der Film veröffentlicht und wurde ein großer Erfolg.
WikiMatrix v1

Q: That level of success must have been hugely rewarding?
Frage: Dieser Erfolg muss äußerst lohnend gewesen sein, oder?
CCAligned v1

The level of success with our customers confirms the truth of this.
Der Erfolg bei und mit unseren Kunden gibt uns Recht.
CCAligned v1

This work has had a surprising level of success.
Diese Arbeit hatte einen überraschend großen Erfolg.
ParaCrawl v7.1

Today, a sophisticated communication strategy is coupled with creative impetus, achieving a level of success that soars above the average.
Heute sorgt eine ausgeklügelte Kommunikationsstrategie gepaart mit kreativen Impulsen für weit überdurchschnittlichen Erfolg.
ParaCrawl v7.1

Few other countries can boast this level of success in the sustainability of its hardwood forests.
Wenige Länder können auf derartige Erfolge in puncto Nachhaltigkeit ihrer Laubwälder verweisen.
ParaCrawl v7.1

My aim is to maintain this level of success and consolidate it in the long term."
Mein Ziel ist es, diese Erfolge fortzuführen und langfristig zu festigen".
ParaCrawl v7.1

However, when it comes to the question of funding, this can, of course, be linked to a certain minimum level of electoral success.
Aber was die Finanzierung betrifft, kann man diese selbstverständlich an ein Mindestmaß an Erfolg knüpfen.
Europarl v8

And there are historic attempts that have had some level of technical success.
Und es gibt einige historische Versuche, die bis zu einem gewissen Grad technischen Erfolg hatten.
TED2013 v1.1