Übersetzung für "Level of sales" in Deutsch

Therefore hard data on the real level of cross-border sales is missing.
Daher fehlen harte Daten über den tatsächlichen Stand der grenzüberschreitenden Verkäufe.
TildeMODEL v2018

The level of detail of sales data varies depending on the country.
Die Gliederungstiefe der Verkaufsdaten ist je nach Land unterschiedlich.
EUbookshop v2

Orders received reached the level of sales in the year under review, at 1,146.1 million CHF.
Der Bestellungseingang erreichte im Berichtsjahr mit 1.146.1 Mio. CHF das Niveau des Umsatzes.
ParaCrawl v7.1

Sales development in the 4th quarter competed against a high level of sales in the comparative quarter.
Der Umsatzentwicklung im 4. Quartal stand ein hohes Umsatzniveau im Vergleichsquartal gegenüber.
ParaCrawl v7.1

Order intake in India was slightly below the level of sales.
Der Bestellungseingang lag in Indien leicht unter dem Umsatzniveau.
ParaCrawl v7.1

For the smart brand, we expect an ongoing stable level of unit sales.
Für die Marke smart erwarten wir ein weitgehend stabiles Absatz- niveau.
ParaCrawl v7.1

Order intake was slightly above the level of sales.
Der Bestellungseingang lag leicht über dem Umsatzniveau.
ParaCrawl v7.1

New orders received by the Rieter Group reached the level of sales in 2014.
Der Bestellungseingang des Rieter-Konzerns erreichte 2014 das Niveau des Umsatzes.
ParaCrawl v7.1

Moreover, comparisons were made at the level of production and sales of prime grade material.
Des Weiteren wurden die Vergleiche von Produktion und Verkauf für Material erster Wahl vorgenommen.
DGT v2019