Übersetzung für "Level of expenditure" in Deutsch
The
appropriations
already
planned
must
be
kept
at
a
suitable
and
flexible
level
of
expenditure.
Die
bereits
geplanten
Mittelzuweisungen
müssen
auf
einem
geeigneten
und
flexiblen
Ausgabenniveau
gehalten
werden.
Europarl v8
The
ESC
deplores
the
fact
that
the
proposed
funding
merely
keeps
pace
with
the
previous
level
of
expenditure.
Der
Ausschuß
bedauert,
daß
das
vorgesehene
Budgetvolumen
lediglich
den
bisherigen
Ausgaben
entspricht.
TildeMODEL v2018
The
level
of
expenditure
incurred
during
those
years
cannot
now
be
sustained
in
the
context
of
a
competitive
world
economy.
Das
hier
erreichte
Ausgabenniveau
läßt
sich
im
weltweiten
Wettbewerb
nicht
unverändert
aufrechterhalten.
TildeMODEL v2018
The
level
of
expenditure
still
remains
rather
modest.
Die
Höhe
der
Ausgaben
ist
nach
wie
vor
recht
bescheiden.
TildeMODEL v2018
The
level
of
expenditure
has
fluctuated
in
several
Member
States.
Die
Höhe
der
Ausgaben
schwankte
von
Mitgliedstaat
zu
Mitgliedstaat.
TildeMODEL v2018
However,
such
a
level
of
social
expenditure
still
represents
a
particular
challenge
for
Ireland.
Trotzdem
stellt
diese
niedrige
Ebene
der
Sozialausgaben
eine
besondere
Herausforderung
für
Irland
dar.
TildeMODEL v2018
The
level
of
expenditure
on
social
protection
is
closely
linked
to
economic
strength.
Die
Höhe
der
Sozialschutzausgaben
ist
eng
an
das
Niveau
der
wirtschaftlichen
Entwicklung
geknüpft.
EUbookshop v2