Übersetzung für "Let approve" in Deutsch
Let
us
therefore
approve
the
proposal
as
it
stands.
Lassen
Sie
uns
daher
den
Vorschlag
unverändert
annehmen.
Europarl v8
Further
the
administration
is
an
authorization
to
pay
to
provide,
approve
let
and
to
the
bank
send.
Weiterhin
soll
die
Verwaltung
eine
Zahlungsermächtigung
erstellen,
genehmigen
lassen
und
an
die
Bank
schicken.
ParaCrawl v7.1
So
let
us
approve
a
clear
message
for
the
benefit
of
public
health,
and
let
us
approve
colleague
Valverde's
report
as
near
as
possible
to
its
original
version.
Wir
müssen
uns
also
entscheiden:
entscheiden
für
ein
deutliches
Signal
zugunsten
der
Volksgesundheit,
und
wir
müssen
den
Bericht
von
Kollege
Valverde
so
eng
wie
möglich
an
seiner
ursprünglichen
Fassung
billigen.
Europarl v8
Let
us
approve
this
report,
and
on
all
matters
let
us
keep
in
mind
the
big
picture,
seeing
this
as
a
document
which
contributes
towards
a
Europe
which
is
responsive
to
its
citizens.
Lassen
Sie
uns
diesem
Bericht
zustimmen,
und
lassen
Sie
uns
bei
all
den
Themen
immer
das
Ganze
im
Blick
behalten,
damit
wir
hier
auch
ein
Stück
weit
bürgernahes
Europa
dokumentieren!
Europarl v8
The
agenda
(EESC-2014-06225-00-02-LET-TRA)
was
approved.
Die
Tagesordnung
(EESC-2014-06225-00-02-LET-TRA)
wird
angenommen.
TildeMODEL v2018
The
agenda
(EESC-2014-07012-00-00-LET-TRA)
was
approved.
Die
Tagesordnung
(EESC-2014-07012-00-00-LET-TRA)
wird
angenommen.
TildeMODEL v2018
The
Council
won't
approve
letting
them
go.
Der
Rat
wird
nicht
genehmigen,
dass
sie
gehen.
OpenSubtitles v2018
The
agenda
of
the
meeting
(EESC-2015-00923-00-01-LET-TRA)
was
approved.
Die
Tagesordnung
der
Sitzung
(EESC-2015-00923-00-01-LET-TRA)
wird
angenommen.
TildeMODEL v2018
The
agenda
of
the
meeting
(EESC-2015-02836-00-01-LET-TRA)
was
approved
unanimously.
Die
Tagesordnung
der
Sitzung
(EESC-2015-02836-00-01-LET-TRA)
wird
angenommen.
TildeMODEL v2018