Übersetzung für "Less usage" in Deutsch

This version includes golden notes, a top 5 list and less memory usage.
Diese Version bringt goldene Noten, eine Top-5-Liste und verringerten Speicherverbrauch mit.
CCAligned v1

Best app for lighting up dark places with less battery usage and no heat issues.
Beste App für dunkle Orte mit weniger Batterieverbrauch und keine Hitzeprobleme zu beleuchten.
ParaCrawl v7.1

Instead of more living standard with less energy usage, partial the contrary was reached.
Statt mehr Lebensstandard mit weniger Energieverbrauch wurde teilweise das genaue Gegenteil erreicht.
ParaCrawl v7.1

Less memory usage means more space for your computer to keep running smoothly.
Weniger Speicherverbrauch heißt auch mehr Luft für Deinen Rechner.
ParaCrawl v7.1

Sometimes they might mean less of a thing – less usage, for instance.
Manchmal ist es auch weniger – weniger Verbrauch zum Beispiel.
ParaCrawl v7.1

We decided to sacrifice speed in exchange of less RAM memory usage.
Wir haben uns entschieden, die Geschwindigkeit im Austausch von weniger RAM-Speicherverbrauch zu opfern.
ParaCrawl v7.1

While the conventional business of telephony and SMS becomes less important, data usage increases.
Während das klassische Geschäft mit Telefonie und SMS an Bedeutung verliert, nimmt die Datennutzung zu.
ParaCrawl v7.1

The browser uses high-end compression technology rendered by a server to provide faster browsing and less data usage.
Der Browser verwendet High-End-Kompressions-Technologie von einem Server gerendert schneller bereitzustellen, Surfen und weniger Datennutzung.
ParaCrawl v7.1

No need for watering or mowing consistently, which results in paying less for water usage.
Keine Notwendigkeit für Bewässerung oder Mähen konsequent, was dazu bezahlen weniger für Wasserverbrauch führt.
ParaCrawl v7.1

It requires significantly less coal usage and thus reduces the amount of Carbon dioxide(CO2) emissions.
Das Verfahren verbraucht deutlich weniger Kohle und verringert so den Umfang der Kohlendioxid (CO2)-Emissionen.
ParaCrawl v7.1

Not only less energy usage, but also a more comfortable living space climate has a very good insulated house.
Nicht nur weniger Energieverbrauch, sondern auch ein komfortableres Raumklima hat dadurch ein hochgedämmtes Haus.
ParaCrawl v7.1

The new line is characterized by a higher production output, lower maintenance intensity and less material usage.
Die neue Anlage zeichnet sich durch eine höhere Fertigungsfrequenz, geringere Wartungsintensität und weniger Materialverbrauch aus.
ParaCrawl v7.1

SMS Insights is a feature only available on Skype Lite, a new app optimized for all network conditions and requiring less data usage.
Einblicke in die SMS ist ein Feature, die nur für Lite Skype eine neue app optimiert für alle netzwerkbedingungen und erfordert weniger datennutzungs-verfügbar.
ParaCrawl v7.1

Such a bush or roller chain can be produced with less material usage and exhibits an approximately equal wear and aging behavior, despite the simpler and less expensive production.
Eine solche Hülsen- oder Rollenkette kann mit einem geringeren Materialeinsatz hergestellt werden und ermöglicht trotz der einfacheren und kostengünstigeren Herstellung ein annähernd gleiches Verschleiß- und Alterungsverhalten.
EuroPat v2

In the other case, where the encryption hardware is also used for page key generation, the encryption rate increases due to the less frequent usage of the encryption hardware.
Im anderen Fall, bei dem die Verschlüsselungshardware zur Pageschlüsselgenerierung mitbenutzt wird, steigt in Folge der seltener gewordenen Beanspruchung der Verschlüsselungshardware die Verschlüsselungsrate.
EuroPat v2

It raises the question, is it better to have your application downloaded more but used less frequently or downloaded less with higher usage?
Es stellt sich die Frage, ist es besser, Ihre Anwendung heruntergeladen aber seltener verwendet heruntergeladene oder weniger mit höheren Nutzung?
ParaCrawl v7.1

More exact results or less material usage are only some requirements that play a role during the development of new assays or for sample storage.
Genauere Ergebnisse, höhere Probenstabilität oder geringerer Materialeinsatz, das sind nur einige der Anforderungen, die bei der Entwicklung neuer Assays oder bei der Probenlagerung eine große Rolle spielen.
ParaCrawl v7.1