Übersetzung für "Less popular" in Deutsch

His authoritarian traits were later adopted, and reinforced, by successors who were far less popular.
Sein autoritärer Stil wurde später von seinen weniger populären Nachfolgern übernommen und verstärkt.
Europarl v8

Depending on the current shoe fashion platform shoes are more or less popular.
Abhängig von der aktuellen Schuhmode sind Plateauschuhe mehr oder weniger beliebt.
WikiMatrix v1

I'll take a less popular way to the airport.
Ich fahre einen weniger bekannten Weg zum Flughafen.
OpenSubtitles v2018

Cryptopia is known as an exchange for trading niche or less popular altcoins.
Cryptopia wird als Börse für den Handel Nische bekannt oder weniger beliebt altcoins.
ParaCrawl v7.1

Further, users are no longer confronted with less popular views.
Weiterhin würden die Nutzer nicht mehr mit weniger populären Sichtweisen konfrontiert.
ParaCrawl v7.1

However, these lists do not block ads on less popular national websites.
Jedoch blockieren diese Listen keine Werbung von weniger bekannten länderspezifischen Webseiten.
ParaCrawl v7.1

There is no specific market, where it is more or less popular.
Es gibt keinen spezifischen Markt, wo es mehr oder weniger beliebt.
ParaCrawl v7.1

However, for less popular games, you should use Registry hack described above.
Doch für weniger populäre Spiele, die Sie verwenden sollten Registrierungs-Hack oben beschrieben.
ParaCrawl v7.1

They're also somewhat less popular than they once were.
Sie sind etwas weniger populär geworden als sie einst waren.
ParaCrawl v7.1

However, the less popular tubes of steel did not.
Allerdings hat die weniger populären Rohre aus Stahl nicht.
ParaCrawl v7.1

What's more, some of the other less popular gardening tasks can be eliminated altogether.
Außerdem können einige andere der weniger populären Aufgaben im Garten vollständig beseitigt werden.
ParaCrawl v7.1

Because of the lack of strong taste in smoke, these tobacco products are less popular.
Wegen des fehlenden starken Rauchgeschmacks sind diese Tabakprodukte weniger beliebt.
ParaCrawl v7.1

Soon, however, Henry's policy disclosed a less popular side.
Bald indessen zeigte sich Heinrichs Politik von einer weniger populären Seite.
ParaCrawl v7.1

Some of the less popular parks offer only minimal facilities.
Einige der weniger populären Parks bieten nur minimale Annehmlichkeiten.
ParaCrawl v7.1

Skateboarding is not less popular among the Moscow youth.
Nicht weniger populär ist bei der Moskauer Jugend das Skateboarding.
ParaCrawl v7.1

It is not less popular among bodybuilders as steroids.
Es ist nicht weniger beliebt bei Bodybuildern als Steroide.
ParaCrawl v7.1

In spring and summer light panama from thin cotton thread is not less popular.
Im Frühjahr und Sommer Licht Panama aus feinen Baumwollgarn sind nicht so populär.
ParaCrawl v7.1

Ever since this drink became not less popular, than the legendary comedy.
Damit por wurde dieses Getränk nicht weniger populär, als die sagenhafte Komödie.
ParaCrawl v7.1