Übersetzung für "Less dense" in Deutsch

Gradually, the bones become less dense and more likely to break.
Die Knochen verlieren allmählich an Dichte, was die Anfälligkeit für Brüche erhöht.
ELRC_2682 v1
Due to a less dense monitoring network no detailed picture is available for Mediterranean areas.
Aufgrund eines weniger dichten Messnetzes ist für den Mittelmeerraum kein detailliertes Bild verfügbar.
TildeMODEL v2018
This is particularly advantageous with sheet formations which are less dense.
Dies ist insbesondere bei weniger dichten Flächengebilden vorteilhaft.
EuroPat v2
Such foils are difficult to process and they produce packing cords of a less dense structure.
Derartige Folien lassen sich schwer verarbeiten und ergeben Packungsschnüre von weniger dichtem Aufbau.
EuroPat v2
Such foils are difficult to process and produce packing cords of a less dense structure.
Derartige Folien lassen sich schwer verarbeiten und ergeben Packungsschnüre von weniger dichtem Aufbau.
EuroPat v2
Or use a less dense type to make it lighter.
Oder nehmen Sie einen weniger festen Stoff, damit es leichter wird.
OpenSubtitles v2018
In the Highlands a more or less dense bush vegetation prevails.
Im Bereich des Hochlands herrscht mehr oder weniger dichte Buschvegetation vor.
Wikipedia v1.0
The farther apart the molecules are, the less dense that solid is.
Je weiter die Moleküle voneinander stehen, desto weniger dicht ist dieser Körper.
QED v2.0a
The air is less dense like this.
Die Luft ist weniger dicht als das.
QED v2.0a
Orange - medium hard sponge, less dense, grinding all kinds of paint.
Orange - mittelharten Schwamm, weniger dicht, Schleifen aller Art zu malen.
ParaCrawl v7.1
Furthermore, there are less avalanches in dense forests than in open forests.
Ausserdem entstehen in dichten Wäldern weniger Lawinen als in offenen Beständen.
ParaCrawl v7.1
For less dense clumps of chips, the value is lower still.
Für weniger dichte Spanbüschel ist der Wert nochmals geringer.
EuroPat v2
Why is Ice Less Dense than Water?
Warum Eis weniger dicht als Wasser ist?
CCAligned v1
Here we find a less dense population and greater presence of nature.
Hier ist die Bevölkerungsdichte geringer und die Natur präsenter.
ParaCrawl v7.1
Only a few hundred meters before the pass the forest becomes less dense.
Erst ein paar hundert Meter vor der Passhöhe wird der Wald weniger dicht.
ParaCrawl v7.1
But it's also less dense than tungsten and toxic.
Aber es ist auch weniger dicht als Wolfram und toxisch.
ParaCrawl v7.1
Some boms will be even less dense.
Manche Bomben dürften sogar noch geringere Dichtgen haben.
ParaCrawl v7.1
If same thickness(pile height), less dense artificial grass needs less fiber materials.
Wenn gleicher Dicke (Stapelhöhe), weniger dichten Kunstrasen weniger Fasermaterialien braucht.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

by less more or less all the less more for less
any less less dense less and less most less
as less than less