Übersetzung für "Lending policy" in Deutsch
The
EIB’s
Water
Sector
Lending
Policy
Die
Finanzierungspolitik
der
EIB
im
Wassersektor
werden.
EUbookshop v2
The
renewed
transport
lending
policy
was
approved
by
the
Board
of
Directors
on
27
September
2007.
Am
27.
September
2007
wurde
die
neue
Finanzierungspolitik
für
den
Verkehrssektor
vom
Verwaltungsrat
genehmigt.
EUbookshop v2
The
Bank
welcomes
comments
on
the
renewed
lending
policy,
and
the
policies
presented
will
be
subject
to
periodic
review.
Die
Bank
begrüßt
Anmerkungen
zur
neuen
Finanzierungspolitik,
und
die
vorgestellten
Strategien
werden
regelmäßig
überprüft
werden.
EUbookshop v2
The
European
Investment
Bank
conducted
a
public
consultation
on
its
energy
lending
policy
from
January
to
March
2019.
Von
Januar
bis
März2019
befragte
die
Europäische
Investitionsbank
die
Öffentlichkeit
zu
ihrer
Finanzierungspolitik
im
Energiesektor.
ParaCrawl v7.1
In
these
cases
the
negative
interest
rates
meant
to
stimulate
loans
will
instead
lead
to
a
tightening
of
the
lending
policy.
Die
zur
Ankurbelung
von
Krediten
gedachten
Negativzinsen
führen
in
diesen
Fällen
zu
einer
Verschärfung
der
Kreditpolitik.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
LBBW
benefited
once
again
from
its
conservative
lending
policy
in
the
form
of
low
risk
costs.
Zudem
profitierte
die
LBBW
einmal
mehr
von
ihrer
konservativen
Kreditpolitik
in
Form
von
niedrigen
Risikokosten.
ParaCrawl v7.1
We
must
also
remember
that,
although
the
ministers
appointed
to
the
Board
of
Governors
of
the
EIB
are
normally
the
same
as
those
who
attend
the
Ecofin
Council
sitting,
the
Ecofin
Council
has
no
authority
in
itself
to
lay
down
rules
for
the
EIB
with
regard
to
its
lending
policy
or
information
on
it.
Obwohl
die
Minister
der
Mitgliedstaaten,
die
zu
Mitgliedern
des
Verwaltungsrates
der
EIB
berufen
worden
sind,
gewöhnlich
die
gleichen
Minister
sind,
die
auch
an
den
Tagungen
des
ECOFIN-Rates
teilnehmen,
darf
nicht
vergessen
werden,
daß
der
ECOFIN-Rat
an
sich
nicht
befugt
ist,
der
Europäischen
Investitionsbank
Weisungen
hinsichtlich
ihrer
Kreditvergabepolitik
oder
der
entsprechenden
Informationspolitik
zu
erteilen.
Europarl v8
It
is
crucial
that
the
EIB
applies
bolder
risk-taking
in
its
lending
policy
towards
SMEs
in
order
to
allow
SMEs
to
access
capital
for
risk-taking
projects.
Es
ist
von
entscheidender
Bedeutung,
dass
die
EIB
bei
ihrer
Kreditvergabepolitik
in
Bezug
auf
die
KMU,
bereit
ist,
größere
Risiken
einzugehen,
um
den
KMU
den
Zugriff
auf
Kapital
für
risikoreichere
Projekte
zu
gewähren.
Europarl v8