Übersetzung für "Legislative council" in Deutsch

I refer, for example, to the matter of the Legislative Council.
Ich beziehe mich beispielsweise auf das Problem des Legislativrates.
Europarl v8

I am referring here, for example, to the Legislative Council getting buried.
Ich verweise hier zum Beispiel auf das Zugrabetragen des Legislativrates.
Europarl v8

That is something that we have already discussed here in connection with the Legislative Council.
Wir haben dies hier schon im Zusammenhang mit dem Legislativrat diskutiert.
Europarl v8

That is why we are insisting on the Legislative Council.
Deswegen bestehen wir auf diesen Punkt des Legislativrates.
Europarl v8

The House of Keys elects most of the members of the Legislative Council.
Das House of Keys wählt die meisten Mitglieder des Legislative Council.
Wikipedia v1.0

Premier Louis-Alexandre Taschereau promoted him to leader of the government in the Legislative Council in 1920.
Louis-Alexandre Taschereau ernannte ihn 1920 zum Vorsitzenden der Regierungsfraktion im Legislativrat.
Wikipedia v1.0

From March to October 1884, he was a member of the Legislative Council of Quebec.
Von März bis Oktober 1884 war Masson Mitglied des Legislativrates von Québec.
Wikipedia v1.0

It provided for a popularly elected Chief Executive and Legislative Council.
Es sieht einen direkt gewählten Verwaltungschef und Legislativrat vor.
News-Commentary v14

Whitaker also resigned as a member of the Legislative Council.
Whitaker trat als Mitglied des Legislativrates zurück.
Wikipedia v1.0

The twelve delegates then elected a single member of the Legislative Council.
Die zwölf Delegierten wählten dann ein einziges Mitglied des Legislativrates.
WikiMatrix v1

On 13 December 1895, he was appointed to the Legislative Council.
Am 13. Dezember 1895 wurde er zum Legislative Council ernannt.
WikiMatrix v1

This meant he also had a position in the South Australian Legislative Council.
Als solcher hatte er zugleich einen Sitz im Legislativrat von Western Australia inne.
WikiMatrix v1