Übersetzung für "Leading actress" in Deutsch

The leading actress Johanna Wokalek won the Bavarian Film Award.
Die Hauptdarstellerin Johanna Wokalek gewann für den Film den Bayerischen Filmpreis.
WikiMatrix v1

The leading actress Marlene Dietrich lauchned her Hollywood career with this film.
Die Hauptdarstellerin Marlene Dietrich lancierte mit diesem Film ihre Hollywood-Karriere.
ParaCrawl v7.1

Leading actress Golshifteh Farahani is delighted to present Darbareye Elly in the Berlinale Competition.
Schauspielerin Golshifteh Farahani freut sich, Darbareye Elly im Wettbewerb vorzustellen.
ParaCrawl v7.1

During the next years she distinguished herself as a leading actress.
In den nächsten Jahren profilierte sie sich als Hauptdarstellerin.
ParaCrawl v7.1

Before the Press Conference the leading actress of the opening film signs autographs for her fans.
Die Hauptdarstellerin des Eröffnungsfilms erfüllt ihren Fans Autogrammwünsche vor der Pressekonferenz.
ParaCrawl v7.1

In the middle of the 20's she became a very popular leading actress.
Mitte der 20er Jahre avancierte sie zu einer beliebten Hauptdarstellerin.
ParaCrawl v7.1

Proudly presenting the photo with the leading actress.
Stolz wird das Foto mit der Hauptdarstellerin gezeigt.
ParaCrawl v7.1

Changed roles: the leading actress animates her director.
Vertauschte Rollen: Die Schauspielerin animiert ihren Regisseur.
ParaCrawl v7.1

Leading actress is the first great European film star Asta Nielsen.
Hauptdarstellerin ist der erste große europäische Filmstar Asta Nielsen.
ParaCrawl v7.1

Leading actress Semra Turan showed her film Fighter in the Kino Babylon.
Hauptdarstellerin Semra Turan stellte im Kino Babylon ihren Film Fighter vor.
ParaCrawl v7.1

Actress, leading, šouvumen and simple beauty candidly answers questions.
Schauspielerin, führende, Šouvumen und schlichte Schönheit offen beantwortet Fragen.
ParaCrawl v7.1

Obviously the leading actress of the 14plus film feels excellent in front of the camera.
Die Hauptdarstellerin des Filmes in 14plus fühlt sich sichtlich wohl vor der Kamera.
ParaCrawl v7.1

Its leading actress was also nominated for the European Film Award.
Seine Hauptdarstellerin wurde außerdem für den Europäischen Filmpreis nominiert.
ParaCrawl v7.1

Marcus Schenkenberg stars the boyfriend of leading actress Mira Sorvino.
Marcus Schenkenberg spielt den Freund der Hauptdarstellerin Mira Sorvino.
ParaCrawl v7.1

The leading actress answering the audience's questions.
Die Hauptdarstellerin beantwortete die Fragen des Publikums.
ParaCrawl v7.1

The leading actress had great fun at the Photo Call.
Die Schauspielerin hatte viel Spaß beim Photo-Call.
ParaCrawl v7.1

Big hug: the director and her leading actress after the Photo Call.
Nach dem Photo-Call schließen sich die Regisseurin und ihre Hauptdarstellerin in die Arme.
ParaCrawl v7.1

In the 30's she became a popular leading actress.
In den 30er Jahren avancierte sie zu einer beliebten Hauptdarstellerin.
ParaCrawl v7.1

But my leading actress, who has uttered a total of zero words on film, declined.
Aber meine Hauptdarstellerin, die noch nie ein Wort im Film gesprochen hat, weigerte sich.
OpenSubtitles v2018