Übersetzung für "Lapse into" in Deutsch
Let
us
not
lapse
into
an
emotional
debate!
Lassen
Sie
uns
nicht
in
eine
emotionale
Debatte
verfallen!
Europarl v8
The
unfolding
economic
policy
procedures
must
not
be
allowed
to
lapse
into
an
intergovernmental
mode.
Die
sich
entwickelnden
Verfahren
der
Wirtschaftspolitik
dürfen
nicht
in
einen
Regierungsmodus
verfallen.
Europarl v8
I
would
so
love
to
be
able
to
lapse
into
fluent
French.
Ich
würde
so
gern
in
fließendem
Französisch
Fehler
machen.
OpenSubtitles v2018
Allowed
the
men
to
lapse
into
mediocrity.
Liess
die
Männer
in
Mittelmässigkeit
verfallen.
OpenSubtitles v2018
This
indication
is
to
take
all
doubt
from
you,
as
soon
as
you
lapse
into
such.
Dieses
Merkmal
soll
euch
jeden
Zweifel
nehmen,
sowie
ihr
in
solche
verfallet.
ParaCrawl v7.1
Is
it
white
magic
or
do
we
lapse
into
black
magic?
Ist
es
weiße
Magie
oder
verfallen
wir
in
schwarze
Magie?
ParaCrawl v7.1
He
eventually
let
Flash
Records
lapse
quietly
into
history.
Schließlich
ließ
er
Flash
Records
ruhig
in
die
Geschichte
eingehen.
ParaCrawl v7.1
They
have
a
lot
to
say
to
each
other,
yet
they
never
lapse
into
chattiness.
Sie
haben
sich
viel
zu
erzählen,
doch
nie
verfallen
sie
in
Geschwätzigkeit.
ParaCrawl v7.1