Übersetzung für "Language coverage" in Deutsch

This post is part of our special coverage Language and the Internet.
Dieser Artikel ist Teil unseres Dossiers Sprache und Internet .
GlobalVoices v2018q4

One of the selection criteria was the capacity and the will of EuroNews to develop its geographical and language coverage.
Ein Auswahlkriterium war die Kapazität und der Wille von EuroNews, seine geografische und sprachliche Reichweite zu vergrößern.
Europarl v8

Obviously, the Commission is encouraging EuroNews to increase by all the means under its control its geographical distribution technologies and language coverage.
Selbstverständlich ermutigt die Kommission den Sender, alle seine Möglichkeiten für eine Erhöhung der geografischen und sprachlichen Reichweite auszuschöpfen.
Europarl v8

The Commission committed EUR 850.000 for the salaries of non permanent staff involved in the implementation of the EFF, in particular in order to ensure proper language coverage allowing for equal treatment of all Member States.
Für die Gehälter von Bediensteten auf Zeit, die an der Durchführung des EFF beteiligt waren und insbesondere zur Abdeckung der Sprachen und somit zur Gewährleistung der Gleichbehandlung aller Mitgliedstaaten eingesetzt wurden, nahm die Kommission Mittelbindungen in Höhe von 850 000 EUR vor.
TildeMODEL v2018

We have already doubled language coverage over the past three years from 11 to the present 23 official languages.
In den letzten drei Jahren haben wir bereits die Zahl der von uns abgedeckten Sprachen von 11 auf 23 erhöht.
TildeMODEL v2018

We have already doubled language coverage over the past three years from 11 to the present 23.
In den letzten drei Jahren haben wir bereits die Zahl der von uns abgedeckten Sprachen von 11 auf 23 erhöht.
TildeMODEL v2018

However, the uniqueness of Eurostat Media Support is the diversity of the requests both in terms of geographical and language coverage.
Die Einzigartigkeit der Medienunterstützung durch Eurostat besteht jedoch in der Vielfalt der Anfragen sowohl in geografischer als auch sprachlicher Hinsicht.
EUbookshop v2

In Fedora 8 fonts for all available languages are now installed by default on the desktop to give good default language coverage.
In Fedora 8 sind alle Schriftarten für alle verfügbaren Sprachen nun standardmässig auf dem Desktop installiert, um die Abdeckung mit dem Standardsprachen zu verbessern.
ParaCrawl v7.1

Fonts for all available languages are installed by default on the desktop to give good default language coverage.
Schriften für alle verfügbaren Sprachen werden standardmässig auf den Desktop installiert, um eine gute Abdeckung von Standardsprachen zu bieten.
ParaCrawl v7.1

This post is part of our special coverage Languages and the Internet.
Dieser Beitrag ist Teil des Dossiers Sprachen und Internet .
GlobalVoices v2018q4

About Hotstar Hotstar is India's largest premium streaming platform with more than 100,000 hours of drama and movies in 9 languages, and coverage of every major global sporting event.
Über Hotstar Hotstar ist Indiens größte Premium-Streamingplattform: mit mehr als 100.000 Stunden Serien und Filmen in neun Sprachen und allen großen Sportevents weltweit.
ParaCrawl v7.1

There are currently 6 languages with 100% coverage, so lets see how many more can get 100% coverage before the MATE 1.8 release.
Es gibt momentan sechs Sprachen mit einer Abdeckung von 100%. Wir sind gespannt, wie viele weitere Sprachen eine vollständige Abdeckung vor dem Release von MATE 1.8 erreichen.
CCAligned v1