Übersetzung für "Lack of capacity" in Deutsch
Our
problems
are
alarming,
but
no
less
so
is
the
lack
of
capacity
for
action.
Unsere
Probleme
sind
alarmierend,
aber
auch
der
Mangel
an
Handlungsfähigkeit
ist
es.
Europarl v8
Moroccan
NGOs
suffer
from
a
lack
of
funding
and
capacity.
Den
marokkanischen
NRO
fehlt
es
häufig
an
Finanzmitteln
und
Kapazitäten.
TildeMODEL v2018
Delays
signal
a
lack
of
capacity
or
its
inefficient
use.
Sie
signalisieren
einen
Mangel
an
Kapazität
oder
deren
ineffiziente
Nutzung.
TildeMODEL v2018
This
lack
of
grid
capacity
plays
a
big
part
in
the
region’s
electricity
shortage.
Diese
unzureichende
Netzwerkkapazität
spielt
eine
maßgebliche
Rolle
bei
der
mangelhaften
Stromversorgung
der
Region.
GlobalVoices v2018q4
The
instability
of
the
pyramid
will
eventually
lead
to
a
lack
of
both
capacity
and
young
researchers
in
the
field.
Die
Schieflage
der
Pyramide
wird
letztendlich
ein
Mangel
an
Kapazität
und
Nachwuchswissenschaftlerinnen
sein.
ParaCrawl v7.1
This
lack
of
grid
capacity
plays
a
big
part
in
the
region's
electricity
shortage.
Diese
unzureichende
Netzwerkkapazität
spielt
eine
maßgebliche
Rolle
bei
der
mangelhaften
Stromversorgung
der
Region.
ParaCrawl v7.1
The
surplus
energy
needs
to
be
feed
in
because
of
a
current
lack
of
storage
capacity.
Die
Strom-Überschüsse
müssen
wegen
der
derzeit
am
Markt
nicht
verfügbaren
Speicherkapazitäten
eingespeist
werden.
ParaCrawl v7.1