Übersetzung für "Know inside out" in Deutsch
You
know
me
inside
and
out.
Du
kennst
mich
in-
und
auswendig.
Tatoeba v2021-03-10
We
have
28
ex-S.H.I.E.L.D.
agents
that
know
this
base
inside
out.
Wir
haben
28
Ex-S.H.I.E.L.D.-Agenten,
die
diese
Basis
in-
und
auswendig
kennen.
OpenSubtitles v2018
I
know
it
inside
out.
Ich
kenne
das
Gebäude
in-
und
auswendig.
OpenSubtitles v2018
You
know
the
product
inside
out.
Sie
kennen
das
Produkt
in-
und
auswendig.
OpenSubtitles v2018
They
know
this
procedure
inside
out.
Sie
kennen
den
Eingriff
in-und
auswendig.
OpenSubtitles v2018
But
I
know
you
inside
out.
Ich
kenne
dich
in-
und
auswendig.
OpenSubtitles v2018
I
know
mice
inside
out.
Ja,
Mäuse
kenne
ich
echt
in-
und
auswendig.
OpenSubtitles v2018
I
know
him
inside
and
out.
Ich
kenne
ihn
in-
und
auswendig.
OpenSubtitles v2018
Then
you
know
me
inside
and
out.
Dann
kennst
du
mich
auch
genau.
OpenSubtitles v2018
And
I
know
this
book
inside
out.
Und
ich
kenne
dieses
Buch
auswendig.
OpenSubtitles v2018
Get
a
head
start
with
people
who
know
Slovenia
inside
out!
Holen
Sie
sich
einen
Vorsprung
bei
Menschen,
die
Kunststoffe
auswendig
kennen!
ParaCrawl v7.1
Get
a
head
start
with
people
who
know
palstics
inside
out!
Holen
Sie
sich
einen
Vorsprung
bei
Menschen,
die
Kunststoffe
auswendig
kennen!
ParaCrawl v7.1
Which
is
fantastic
because
I
know
that
software
inside
out.
Das
ist
fantastisch,
denn
ich
kenne
die
Software
in-
und
auswendig.
ParaCrawl v7.1