Übersetzung für "Key endpoint" in Deutsch
Overall
survival
(OS)
was
the
key
secondary
endpoint.
Das
Gesamtüberleben
(OS)
war
der
sekundäre
Hauptendpunkt.
ELRC_2682 v1
A
key
secondary
endpoint
was
the
restoration
of
haemostasis.
Ein
wichtiger
sekundärer
Endpunkt
war
die
Wiederherstellung
der
Hämostase.
ELRC_2682 v1
Thus
body
composition
would
have
been
a
key
endpoint.
Folglich
wäre
auch
die
Körperzusammensetzung
ein
Hauptendpunkt
gewesen.
ELRC_2682 v1
Overall
Survival
was
the
key
secondary
study
endpoint.
Das
Gesamtüberleben
war
der
wichtigste
sekundäre
Studienendpunkt.
ELRC_2682 v1
A
key
secondary
endpoint
is
the
restoration
of
haemostasis.
Ein
wichtiger
sekundärer
Endpunkt
war
die
Wiederherstellung
der
Hämostase.
TildeMODEL v2018
Change
from
baseline
in
FEV1
was
a
key
secondary
endpoint.
Ein
wichtiger
sekundärer
Endpunkt
war
die
Veränderung
der
FEV1
gegenüber
dem
Ausgangswert.
ParaCrawl v7.1
Make
sure
that
you
are
using
the
correct
API
Key
and
endpoint.
Vergewissern
Sie
sich,
dass
Sie
den
richtigen
API-Key
und
Endpunkt
verwenden.
ParaCrawl v7.1
You
later
enter
the
key
size
during
Endpoint
Management
configuration.
Sie
geben
die
Schlüsselgröße
später
bei
der
Endpoint
Management-Konfiguration
ein.
ParaCrawl v7.1
Specify
the
license
key
for
Kaspersky
Endpoint
Security
10
for
Mac
.
Wählen
Sie
einen
Aktivierungsschlüssel
für
Kaspersky
Endpoint
Security
10
für
Mac
aus.
ParaCrawl v7.1
A
key
secondary
endpoint
was
the
incidence
of
proven/probable
IFIs
at
100
days
post-randomization.
Ein
wichtiger
sekundärer
Endpunkt
war
die
Inzidenz
bewiesener/wahrscheinlicher
IFIs
100
Tage
nach
Randomisierung.
ELRC_2682 v1
A
key
secondary
endpoint
was
the
incidence
of
proven/probable
IFIs
at
100
days
post-randomisation.
Ein
wichtiger
sekundärer
Endpunkt
war
die
Inzidenz
bewiesener/wahrscheinlicher
IFIs
100
Tage
nach
Randomisierung.
ELRC_2682 v1
You
need
the
public
key
file
from
Endpoint
Management
to
complete
that
setup.
Sie
benötigen
für
dieses
Setup
die
Datei
mit
dem
öffentlichen
Schlüssel
von
Endpoint
Management.
ParaCrawl v7.1
The
key
secondary
efficacy
endpoint
also
based
on
the
proportion
of
patients
achieving
sustained
remission
at
week
52,
comparing
tocilizumab
plus
26
weeks
prednisone
taper
with
placebo
plus
52
weeks
prednisone
taper,
was
also
met
(Table
4).
Auch
der
wichtigste
sekundäre
Wirksamkeitsendpunkt
wurde
erfüllt,
welcher
den
Anteil
der
Patienten
gemessen
hat,
die
in
Woche
52
eine
anhaltende
Remission
unter
RoActemra
plus
26
Wochen
Prednison-Ausschleichtherapie
verglichen
mit
Placebo
plus
52
Wochen
PrednisonAusschleichtherapie
erreichten
(siehe
Tabelle
4).
ELRC_2682 v1
The
key
secondary
endpoint
of
adjusted
mean
change
from
baseline
in
weekly
RFBMs
was
3.1
in
the
methylnaltrexone
bromide
12
mg
once
daily
treatment
group,
2.1
in
the
methylnaltrexone
bromide
12
mg
every
other
day
treatment
group,
and
1.5
in
the
placebo
treatment
group
during
the
4-week
doubleblind
period.
Der
wichtigste
sekundäre
Endpunkt
der
adjustierten
mittleren
Veränderung
gegenüber
dem
Ausgangswert
bei
den
wöchentlichen
Darmentleerungen
ohne
Notfallmedikation
während
der
4wöchigen
Doppelblindphase
war
3.1
in
der
Gruppe
mit
12
mg
Methylnaltrexoniumbromid
einmal
täglich,
2,1
in
der
Gruppe
mit
12
mg
Methylnaltrexoniumbromid
jeden
zweiten
Tag
und
1,5
in
der
Placebo-Gruppe.
ELRC_2682 v1
A
key
secondary
endpoint
was
the
incidence
of
proven/probable
IFIs
during
the
on-treatment
period
(first
dose
to
last
dose
of
study
medicinal
product
+
7
days).
Ein
wichtiger
sekundärer
Endpunkt
war
die
Inzidenz
bewiesener/wahrscheinlicher
IFIs
während
des
Therapie-Zeitraums
(erste
bis
letzte
Dosis
der
Studienmedikation
+
7
Tage).
ELRC_2682 v1
The
key
secondary
endpoint
was
a
comparison
of
the
efficacy
of
tolvaptan
treatment
vs.
placebo
in
reducing
the
decline
of
annualized
eGFR
slope
across
all
measured
time
points
in
the
trial.
Der
wichtigste
sekundäre
Endpunkt
war
ein
Vergleich
der
Wirksamkeit
von
Tolvaptan
im
Vergleich
zu
Placebo
darin,
den
Rückgang
der
annualisierten
eGFR-Steilheit
über
alle
gemessenen
Zeitpunkte
in
der
Studie
zu
reduzieren.
ELRC_2682 v1