Übersetzung für "Kept it" in Deutsch
We
have
kept
it
on
the
agenda.
Sie
stehen
weiterhin
auf
der
Tagesordnung.
Europarl v8
You
made
a
promise
and
you
have
kept
it,
which
we
really
appreciate.
Sie
haben
das
Versprechen
gegeben
und
Sie
realisieren
es
auch.
Europarl v8
Moreover,
records
must
be
kept
and
it
must
be
possible
to
exchange
this
information.
Darüber
hinaus
müssen
Waffenregister
geführt
werden
und
ein
diesbezüglicher
Informationsaustausch
möglich
sein.
Europarl v8
And
why
have
I
kept
it?
Und
wieso
habe
ich
sie
behalten?
TED2020 v1
He
kept
it
secret
that
he
had
bought
a
bicycle
for
his
son.
Er
hielt
geheim,
dass
er
seinem
Sohn
ein
Fahrrad
gekauft
hatte.
Tatoeba v2021-03-10
He
kept
it
hidden
from
me.
Er
hielt
es
vor
mir
versteckt.
Tatoeba v2021-03-10
God
has
kept
count
of
it,
but
they
have
forgotten
it.
Allah
hat
die
Rechnung
darüber
geführt,
wahrend
sie
es
vergaßen.
Tanzil v1
Allah
hath
kept
account
of
it
while
they
forgot
it.
Allah
hat
es
erfaßt,
sie
aber
haben
es
vergessen.
Tanzil v1
Allah
has
kept
account
of
it,
while
they
have
forgotten
it.
Gott
hat
es
erfaßt,
während
sie
es
vergessen
haben.
Tanzil v1
But
Joseph
kept
it
within
himself
and
did
not
reveal
it
to
them.
Josef
hielt
es
in
seinem
Inneren
geheim
und
zeigte
es
ihnen
nicht
offen.
Tanzil v1
She
kept
it
hidden
from
me.
Sie
hielt
es
vor
mir
versteckt.
Tatoeba v2021-03-10
But
Joseph
kept
it
secret
in
his
soul
and
revealed
it
not
unto
them.
Jedoch
Yusuf
hielt
es
in
seinem
Herzen
geheim
und
offenbarte
es
ihnen
nicht.
Tanzil v1
And
We
have
kept
it
guarded
from
every
outcast
devil.
Und
Wir
haben
ihn
vor
jedem
gesteinigten
Satan
bewahrt,
Tanzil v1
But
Joseph
kept
it
to
himself,
and
did
not
reveal
it
to
them.
Josef
hielt
es
in
seinem
Inneren
geheim
und
zeigte
es
ihnen
nicht
offen.
Tanzil v1
They
kept
it
to
themselves
that
the
king
was
dead.
Sie
behielten
es
für
sich,
dass
der
König
tot
war.
Tatoeba v2021-03-10