Übersetzung für "It is hard to see" in Deutsch
It
is
not
hard
to
see
why.
Es
ist
nicht
schwer
zu
verstehen,
warum
das
so
ist.
News-Commentary v14
It
is
hard
to
see
how
this
ends
well.
Wie
diese
Lage
ein
gutes
Ende
finden
soll,
ist
kaum
absehbar.
News-Commentary v14
And,
at
this
point,
it
is
hard
to
see
how
that
can
be
achieved.
Und
zum
gegenwärtigen
Zeitpunkt
ist
schwer
erkennbar,
wie
sich
das
umsetzen
lässt.
News-Commentary v14
However,
it
is
hard
to
see
how
it
could
be
enforced.
Es
ist
jedoch
schwer
zu
erkennen,
wie
dies
umgesetzt
werden
soll.
TildeMODEL v2018
It
is
hard
to
see
such
conditions
repeated
in
today’s
world.
Solche
Bedingungen
sind
in
der
Welt
von
heute
nur
schwer
zu
erkennen.
News-Commentary v14
It
is
very
hard
to
see
anything
lacking
except
the
political
will
to
proceed.
Es
gibt
nur
zwei
Argumente,
die
ich
gerne
nennen
möchte.
EUbookshop v2
So
why
is
it
so
hard
to
see
you?
Warum
ist
es
so
schwer,
dich
zu
finden?
OpenSubtitles v2018
Why
is
it
hard
to
see
a
gas?
Warum
ist
es
schwer
ein
Gas
zu
sehen?
QED v2.0a
It
is
hard
to
immediately
see
what
makes
the
difference
with
the
newer
edition.
Es
ist
schwer,
sofort
die
Unterschiede
zur
neueren
Edition
auszumachen.
ParaCrawl v7.1
It
is
hard
to
see
a
way
back.
Es
ist
schwer,
einen
Weg
zurück
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
But
it
is
very
hard
to
see
this
animal
“live”.
Ihn
kann
man
aber
außerordentlich
schwer
„lebend“
sehen.
ParaCrawl v7.1
It
is
hard
to
see
a
future
for
Syria
without
large
scale
tertiary
and
technical
education.
Eine
Zukunft
für
Syrien
scheint
ohne
umfassendes
Hochschulwesen
und
technische
Bildung
fast
unvorstellbar.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
hard-to-see
Sonic
design.
Es
ist
ein
Hart-zusehen
Sonic
Design.
ParaCrawl v7.1
But
it
is
pretty
misty
and
it
is
hard
to
see
the
mountain.
Doch
leider
ist
es
ziemlich
diesig
und
man
sieht
den
Berg
kaum.
ParaCrawl v7.1
But
it
is
hard
for
others
to
see.
Doch
andere
können
ihn
kaum
sehen.
CCAligned v1
Sometimes
it
is
hard
to
see
right
side
up.
Manchmal
ist
es
schwer,
die
richtige
Seite
oben
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
If
Spain
play
as
they
have
been,
it
is
hard
to
see
them
getting
beaten.
Wenn
Spanien
Normalform
abruft,
dann
wird
man
schwer
zu
schlagen
sein.
ParaCrawl v7.1
It
is
hard
to
see
any
limits
in
this
development.
Diese
Entwicklung
scheint
kaum
Grenzen
zu
kennen.
ParaCrawl v7.1
Is
it
hard
to
see
that
they
here
act
homoeopathically?
Ist
es
schwer
einzusehen,
daß
sie
hier
homöopathisch
verfahren?
ParaCrawl v7.1
For
me
as
Greek
is
it
hard
to
see
that
and
very
disappointing.
Für
mich
als
Grieche
ist
es
schwer
zu
sehen,
und
sehr
enttäuschend.
ParaCrawl v7.1
And
it
is
not
hard
to
see
why.
Es
ist
nicht
schwer,
den
Grund
dafür
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
It
is
hard
to
see
those
now
suddenly
as
my
enemy.
Es
ist
schwer,
denjenigen
jetzt
plötzlich
als
meinen
Feind
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
hard
to
see
where
this
reasoning
leads.
Es
ist
unschwer
zu
erkennen,
wohin
diese
Argumentation
führt.
ParaCrawl v7.1