Übersetzung für "It implies that" in Deutsch
It
rather
implies
that
Turkey
is
not
very
welcome.
Er
impliziert
vielmehr,
dass
die
Türkei
nicht
allzu
willkommen
ist.
Europarl v8
If
you're
gonna
send
a
smiley
face,
it
normally
implies
that
you're
looking
forward
to
something
and
you're
gonna
be
there.
Ein
Smiley
bedeutet
doch,
dass
man
auch
kommt.
OpenSubtitles v2018
I
think
it
implies
that
the
elevator
doesn't
work.
Ich
denke,
es
impliziert,
dass
der
Fahrstuhl
nicht
funktioniert.
OpenSubtitles v2018
It
implies
you
think
that
she's
a
monster.
Das
klingt
so,
als
sei
sie
ein
Monster.
OpenSubtitles v2018
It
also
implies
that
the
official
interest
rate
reductions
have,
on
average,
been
credible.
Außerdem
bedeutet
dies,
daß
die
amtlichen
Zins
senkungen
insgesamt
gesehen
glaubwürdig
waren.
EUbookshop v2
It
implies
that
all
Community
policies
and
actions
have
to
contribute
to
equal
opportunities.
Es
bedeutet,
daß
alle
Gemeinschaftspolitiken
und
-aktionen
zur
Chancengleichheit
beitragen
müssen.
EUbookshop v2
Furthermore,
it
also
implies
that
the
interdependence
of
one
policy
measure
with
another
is
very
important.
Ferner
heißt
dies,
daß
die
wechselseitige
Beeinflussung
der
Maßnahmen
sehr
wichtig
ist.
EUbookshop v2
Because
it
implies
that
there's
something
unacceptable
about
my
being
gay.
Aber
das
impliziert,
dass
es
unakzeptabel
ist...
dass
ich
lesbisch
bin.
OpenSubtitles v2018
It
implies
that
the
person
is
possessed
by
some
supernatural
force.
Es
besagt,
dass
die
Person
von
einer
übernatürlichen
Macht
besessen
ist.
QED v2.0a
It
doesn't
actually
mean
that,
but
it
implies
that.
Eigentlich
bedeutet
es
nicht
das,
aber
es
beinhaltet
das.
QED v2.0a
It
implies
that
it
is
among
the
Weight
Loss
Supplements
Like
Phentermine.
Es
impliziert,
dass
es
unter
den
Gewichtsverlust
Zulagen
wie
Phentermine.
ParaCrawl v7.1
It
implies
that
all
of
Dianabol
effects
was
analyzed
totally.
Es
impliziert,
dass
alle
Dianabol
Effekte
wurde
vollständig
analysiert.
ParaCrawl v7.1
It
implies
that
of
Dianabol
results
was
evaluated
completely.
Es
bedeutet,
dass
alle
Dianabol
Ergebnisse
wurde
vollständig
ausgewertet.
ParaCrawl v7.1
It
implies
that
all
of
Dianabol
results
was
examined
entirely.
Er
schlägt
vor,
dass
alle
Dianabol
Auswirkungen
wurde
vollständig
analysiert.
ParaCrawl v7.1
It
implies
that
it
is
among
the
Weight
Loss
Pills
Like
Phentermine.
Es
zeigt
an,
dass
es
eine
der
Gewichtsverlust
Pillen
wie
Phentermine
ist.
ParaCrawl v7.1
It
implies
that
of
Dianabol
effects
was
examined
entirely.
Es
impliziert,
dass
von
Dianabol
Effekte
wurde
vollständig
untersucht.
ParaCrawl v7.1
It
implies
that
we
could
not
obtain
take
advantage
of
its
remarkable
impacts.
Es
bedeutet,
dass
wir
nicht
die
Vorteile
seiner
bemerkenswerten
Auswirkungen
nehmen
erhalten.
ParaCrawl v7.1