Übersetzung für "It could be happen" in Deutsch

How bad it could be when it happens again.
Wer weiß, was passiert, wenn es noch mal so kommt.
OpenSubtitles v2018

Peter, for all I know, it could be happening already.
Peter, nach allem, was ich weiß, könnte es bereits passieren.
OpenSubtitles v2018

Which means it could be happening any minute.
Was bedeutet, dass es jeden Moment stattfinden könnte.
OpenSubtitles v2018

And if it wasn't, how could it be happening at all?
Und wenn es keine war, wie konnte das dann überhaupt passieren?
OpenSubtitles v2018

It could be happening again with this Gallagher.
Mit diesem Gallagher könnte es genauso sein.
OpenSubtitles v2018

It could be happening to your neighbour or a girl from your school.
Es könnte deiner Nachbarin oder einem Mädchen aus deiner Schule passieren.
ParaCrawl v7.1

It could be something that happened in childhood, it could be a car crash five years ago.
Es könnte etwas, was in der Kindheit passiert sein, könnte es ein Autounfall vor fünf Jahren sein.
ParaCrawl v7.1