Übersetzung für "Issue management" in Deutsch
All
these
measures
reflect
changing
public
opinions
on
the
issue
of
waste
management.
All
diese
Maßnahmen
spiegeln
ein
Umdenken
der
Öffentlichkeit
in
Fragen
der
Abfallwirtschaft
wider.
Europarl v8
The
issue
of
crisis
management
will
be
considered
in
Commission
reform
proposals
for
fruit
and
vegetables.
Diese
Frage
ist
Gegenstand
der
Reformvorschläge
der
Kommission
für
Obst
und
Gemüse.
Europarl v8
Hence,
the
issue
of
‘integrated
management
systems’
(IMS)
is
also
examined.
Daher
wird
auch
das
Thema
„Integrierte
Managementsysteme“
(IMS)
untersucht.
EUbookshop v2
Thanks
to
the
Midori
treatment,
the
pants
tackle
the
issue
of
moisture
management
with
ease.
Dank
der
Midori-Ausrüstung
meistert
die
Hose
das
Thema
Feuchtigkeitsmanagement
mit
Bravour.
ParaCrawl v7.1
Which
brings
us
to
the
issue
of
risk
management.
Und
damit
sind
wir
beim
Thema
Risikomanagement.
ParaCrawl v7.1
Many
companies
have
realized
what´s
going
on
and
are
giving
this
issue
top
management
attention.
Viele
Unternehmen
haben
dies
erkannt
und
behandeln
das
Thema
auf
höchster
Managementebene.
ParaCrawl v7.1
A
further
management
issue
concerns
the
administration
of
IP
rights.
Eine
weitere
Frage
des
Managements
betrifft
die
Verwaltung
der
IP-Rechte.
ParaCrawl v7.1
The
combination
of
all
these
benefits
elevates
the
issue
management
into
a
requisite
business
skill.
Die
Kombination
all
dieser
Vorteile
hebt
das
Issue
Management
in
eine
erforderliche
Business-Fähigkeit.
CCAligned v1
With
strategic
issue
management
we
take
over
an
active
role
in
the
discussion
forums.
Mit
strategischem
Issue
Management
nehmen
wir
in
den
Diskussionsforen
eine
aktive
Rolle
ein.
CCAligned v1
Many
companies
have
realized
whatÂ
?s
going
on
and
are
giving
this
issue
top
management
attention.
Viele
Unternehmen
haben
dies
erkannt
und
behandeln
das
Thema
auf
höchster
Managementebene.
ParaCrawl v7.1