Übersetzung für "Issue manager" in Deutsch
See
also
“Issue
Manager”
in
Kapitel
8,
Managing
Volunteers
.
Siehe
auch
„Ticketverwalter“
im
Kapitel
Kapitel
8,
Leitung
von
Freiwilligen
.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
I
didn't
have
any
formal
response
about
this
issue
from
the
manager.
Noch
dazu
habe
ich
für
das
Problem
nicht
einmal
eine
förmliche
Entschuldigung
des
Managers
erhalten.
ParaCrawl v7.1
In
today's
issue
'Manager
Magazin'
reports
extensively
about
the
results
of
the
competition.
Das
Manager
Magazin
berichtet
in
seiner
heutigen
Ausgabe
ausführlich
über
die
Ergebnisse
des
Wettbewerbs.
ParaCrawl v7.1
Obviously,
the
more
familiar
an
issue
manager
is
with
the
project's
bug
database,
the
more
efficiently
she
will
be
able
to
detect
duplicate
tickets—this
is
one
of
the
main
advantages
of
having
a
few
people
specialize
in
the
bug
database,
instead
of
everyone
trying
to
do
it
ad
hoc
.
Offensichtlich
wird
der
Ticketverwalter
um
so
effektiver
in
der
Lage
sein,
Duplikate
zu
erkennen,
je
besser
er
mit
der
Bug-Datenbank
des
Projekts
vertraut
ist
–
das
ist
einer
der
hauptsächlichen
Vorteile
ein
paar
Personen
zu
haben,
die
sich
auf
die
Bug-Datenbank
spezialisiern,
anstatt
das
alle
es
versuchen
ad
hoc
zu
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
When
the
database
is
that
large,
the
issue
manager
becomes
more
of
an
overall
coordinator,
spending
less
time
looking
at
each
ticket
herself
and
more
time
getting
it
into
the
right
person's
hands.
Wenn
die
Datenbank
derart
groß
ist,
wird
der
Ticketverwalter
eher
zu
einem
globalen
Koordinator,
der
immer
weniger
Zeit
damit
verbringt,
sich
jedes
einzelne
Ticket
anzuschauen,
und
mehr
damit,
es
in
die
Hände
der
richtigen
Person
zu
legen.
ParaCrawl v7.1
Issue:
Sentinel
Log
Manager
does
not
connect
to
applications
that
use
encryption
keys
of
size
less
than
1024
bytes.
Problem:
Sentinel
Log
Manager
stellt
keine
Verbindung
mit
Anwendungen
her,
die
Verschlüsselungsschlüssel
mit
weniger
als
1024
Byte
verwenden.
ParaCrawl v7.1
In
its
February
2016
issue,
the
German
"Manager
Magazin"
published
a
reputation
ranking
of
leading
German
companies
and
their
CEOs.
Das
Manager
Magazin
hat
in
seiner
Februar-Ausgabe
2016
ein
Reputations-Ranking
der
deutschen
Unternehmen
und
ihrer
Chefs
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
An
issue
manager
[36]
helps
alleviate
these
problems
by
watching
what
goes
into
the
database,
and
periodically
sweeping
through
it
looking
for
specific
problems.
Ticketverwalter
helfen
dabei,
diese
Probleme
zu
mildern,
indem
sie
in
die
Datenbank
gehen,
und
periodisch
alles
durchkämmen,
auf
der
Suche
nach
bestimmten
Problemen.
ParaCrawl v7.1
When
the
database
is
that
large,
the
issue
manager
becomes
more
of
an
overall
coordinator,
spending
less
time
looking
at
each
issue
herself
and
more
time
getting
it
into
the
right
person's
hands.
Wenn
die
Datenbank
derart
groß
ist,
wird
der
Ticketverwalter
eher
zu
einem
globalen
Koordinator,
der
immer
weniger
Zeit
damit
verbringt,
sich
jedes
einzelne
Ticket
anzuschauen,
und
mehr
damit,
es
in
die
Hände
der
richtigen
Person
zu
legen.
ParaCrawl v7.1
Issue:
Sentinel
Log
Manager
Web
console
does
not
launch
successfully
in
Internet
Explorer
version
9
and
10
and
displays
as
blank.
Problem:
Unter
Internet
Explorer
Version
9
und
10
wird
die
Sentinel
Log
Manager-Webkonsole
nicht
erfolgreich
gestartet
und
leer
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
In
its
February
2016
issue,
the
German
“Manager
Magazin”
published
a
reputation
ranking
of
leading
German
companies
and
their
CEOs.
Das
Manager
Magazin
hat
in
seiner
Februar-Ausgabe
2016
ein
Reputations-Ranking
der
deutschen
Unternehmen
und
ihrer
Chefs
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
Solve
the
issue
of
personal
manager,
provided
by
our
company,
will
be
able
in
the
shortest
possible
time.
Lösen
Sie
das
Problem
des
persönlichen
Managers,
von
unserer
Firma
zur
Verfügung
gestellt,
wird
in
der
Lage
sein,
in
kürzester
Zeit.
ParaCrawl v7.1
As
a
larger
organizational
issue,
the
HR
manager
can
serve
as
a
resource
to
coordinate
and
unify
the
process
of
coaching.
Als
größere
organisatorische
Ausgabe
kann
der
Stunde
Manager
als
Hilfsmittel
dienen,
den
Prozeß
des
Trainierens
zu
koordinieren
und
zu
vereinheitlichen.
ParaCrawl v7.1