Übersetzung für "Is well received" in Deutsch
That
is
something
that
is
extremely
well
received
by
public
opinion
and
by
the
taxpayers.
Das
ist
in
den
Augen
der
öffentlichen
Meinung
und
der
Steuerzahler
außerordentlich
positiv.
Europarl v8
It
is
also
very
important
that
it
is
well
received
by
the
local
people.
Es
ist
sehr
wichtig,
dass
sie
von
der
Bevölkerung
gut
angenommen
wird.
Europarl v8
This
assistance
is
very
important
to
the
accession
countries
and
is
very
well
received.
Diese
Hilfen
sind
für
die
Beitrittsländer
sehr
wichtig
und
dort
sehr
willkommen.
TildeMODEL v2018
The
trouble
is,
it
is
well
received.
Das
Schlimme
ist,
es
kommt
gut
an.
OpenSubtitles v2018
The
exhibition
concept
is
well
received
by
exhibitors
and
visitors.
Das
Messekonzept
kommt
bei
Ausstellern
und
Publikum
hervorragend
an.
ParaCrawl v7.1
The
mild
and
gentle
rooibos
is
especially
well
received
among
tea
connoisseurs
and
enthusiasts.
Der
milde
und
gut
verträgliche
Rooibusch
wird
von
Teekennern
und
-liebhabern
besonders
geschätzt.
ParaCrawl v7.1
It
is
well-received
by
the
locals
in
the
city.
Es
wird
von
den
Einheimischen
in
der
Stadt
gut
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Edraw
Infographic
Software
is
a
well-received
among
infographic
designers.
Edraw
Infographic
Software
ist
bei
Infographikdesignern
sehr
beliebt.
ParaCrawl v7.1
And
this
dream
of
a
hotel
is
extremely
well
received
by
the
guests.
Und
dieser
Traum
kommt
bei
den
Gästen
extrem
gut
an.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
our
patients
can
book
appointments
online,
which
is
very
well
received.
Zusätzlich
können
unsere
Patienten
Termine
online
buchen,
was
sehr
gut
angenommen
wird.
ParaCrawl v7.1
This
is
well
received
with
employees
and
subsidiaries.
Das
kommt
bei
den
Mitarbeitern
und
Tochterfirmen
gut
an.
ParaCrawl v7.1
For
your
Halloween
party
this
ghost
wall
foil
is
especially
well
received.
Für
deine
Halloween
Party
kommt
diese
Geister
Wandfolie
besonders
gut
an.
ParaCrawl v7.1
The
live
music
concept
is
also
well
received
by
the
athletes.
Auch
das
Livemusikkonzept
findet
großen
Zuspruch
bei
den
Athleten.
ParaCrawl v7.1
Special
and
trendy
is
the
very
well
received
design
collection
of
Stoobz.
Besonders
und
trendy
–
das
ist
die
äußerst
positiv
aufgenommene
Designkollektion
Stoobz.
ParaCrawl v7.1
The
Substrate
Bonder
for
production
applications
in
particular
is
being
well
received
by
the
market.
Insbesondere
die
Substrat
Bonder
für
Produktionsanwendungen
werden
vom
Markt
sehr
gut
angenommen.
ParaCrawl v7.1
A
cheese
platter
is
always
well
received
by
guests,
ideal
for
your
celebration!
Eine
Käseplatte
kommt
bei
Gästen
stets
gut
an,
ideal
für
Ihre
Feier!
CCAligned v1
It
is
very
well
received
cover
letter
format
by
recruiters
and
employers.
Es
ist
sehr
gut
von
den
Personalvermittlern
und
Arbeitgebern
empfangenen
Anschreiben
Format.
CCAligned v1
This
innovative
additional
value,
which
significantly
upgrades
an
event
is
already
well
received.
Dieser
innovative
Mehrwert,
der
eine
Veranstaltung
signifikant
aufwertet
findet
bereits
großen
Zuspruch.
ParaCrawl v7.1