Übersetzung für "Is in favor of" in Deutsch
The
party
is
also
in
favor
of
a
ticket-less
transport
system
in
the
capital.
Die
Partei
spricht
sich
für
einen
fahrscheinlosen
Nahverkehr
in
der
Hauptstadt
aus.
Wikipedia v1.0
But
what
matters
is
that
it
is
all
in
the
favor
of
Europe.
Aber
was
zählt
ist,
dass
sich
alles
in
der
Gunst
Europas
befand.
OpenSubtitles v2018
Crucially,
no
one
is
arguing
in
favor
of
uncontrolled
migration.
Natürlich
argumentiert
niemand
für
eine
unkontrollierte
Migration.
News-Commentary v14
As
the
only
German
digital
association,
the
Bundesverband
Deutsche
Startups
is
in
favor
of
net
neutrality.
Als
einziger
deutscher
Digitalverband
spricht
sich
der
BVDS
für
die
Netzneutralität
aus.
WikiMatrix v1
Christian
Democracy
is
in
favor
of
a
social
market
economy.
Die
PDIU
ist
für
eine
soziale
Marktwirtschaft.
WikiMatrix v1
Moreover,
the
ratio
of
1-monoglycerides
to
2-monoglycerides
is
shifted
in
favor
of
the
2-monoglycerides.
Außerdem
wird
das
Verhältnis
von
1-Monoglyceriden
zu
2-Monoglyceriden
zu
Gunsten
von
2-Monoglyceriden
verschoben.
EuroPat v2
In
another
solution,
a
minor
imprecision
is
frequently
allowed
in
favor
of
the
subscriber.
Bei
einer
weiteren
Lösung
wird
eine
kleine
Ungenauigkeit
häufig
zugunsten
des
Teilnehmers
zugelassen.
EuroPat v2
For
rain
echoes,
this
level
ratio
is
shifted
substantially
in
favor
of
the
reception
signal
of
the
supplementary
antenna.
Für
Regenechos
wird
dieses
Pegelverhältnis
zugunsten
des
Empfangssignals
der
zusätzlichen
Antenne
wesentlich
verschoben.
EuroPat v2
Where
logic
and
new
information
is
rejected
in
favor
of
traditionalized
outdated
beliefs.
Wo
Logik
und
neue
Informationen
zurückgewiesen
werden
zugunsten
von
traditionalisierten
veralteten
Glauben.
OpenSubtitles v2018
In
the
PowerPoint
culture,
information
is
sacrificed
in
favor
of
decoration.
In
der
PowerPoint-Kultur
wird
die
Information
der
Dekoration
geopfert.
CCAligned v1
In
fact,
there
is
no
evidence
in
favor
of
this
particular
interpretation.
Tatsächlich
gibt
es
keinen
Beweis
zugunsten
dieser
besonderen
Interpretation.
ParaCrawl v7.1
The
balance
of
evidence
is
certainly
in
favor
of
a
fairly
close
approximation
to
the
Egyptian
system.
Die
Beweisführung
spricht
sicherlich
für
eine
ziemlich
nahe
Annäherung
an
das
ägyptische
System.
ParaCrawl v7.1
The
Left
party
is
in
favor
of
a
ban
on
arms
exports.
Die
Linke
spricht
sich
für
ein
Verbot
von
Rüstungsexporten
aus.
ParaCrawl v7.1