Übersetzung für "Is designed to help" in Deutsch

It is particularly designed to help protect children and young people from being exploited.
Er soll insbesondere helfen, Kinder und Jugendliche zu schützen.
TildeMODEL v2018

The aid is designed to help the transformation and marketing of fisheries products.
Zweck der Beihilfe ist die Unterstützung der Verarbeitung und Vermarktung von Fischereierzeugnissen.
TildeMODEL v2018

It is specifically designed to help protect children and young people from being exploited.
Es soll insbesondere helfen, Kinder und Jugendliche besser zu schützen.
TildeMODEL v2018

This whole exercise is designed to help consumers.
All diese Anstrengungen dienen dem Ziel, dem Verbraucher zu helfen.
TildeMODEL v2018

Fear is designed to help us run away from the bear.
Angst hilft uns, vor einem Bären davonzulaufen.
TED2020 v1

The Store Locator is designed to help you find the closest store near you.
Der Store-Finder soll dir helfen, einen Store in deiner Nähe zu finden.
CCAligned v1

S5 is designed to help citizens to release pressures and get close to nature in greener ways.
S5 soll helfen Bürger freizugeben Druck und naturnah in grüner Wege zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

Your IT is designed to help drive Vorwerk’s internationalization and offer innovative services.
Ihre IT soll die Internationalisierung Vorwerks weitertreiben und innovative Services anbieten.
ParaCrawl v7.1

Our consulting and service offering is designed to help you achieve this:
Unsere Beratungs- und Serviceleistungen sollen Ihnen dabei helfen:
ParaCrawl v7.1

It is designed to help parents fully prepare it for school.
Es soll Eltern die Vorbereitung auf die Schule erleichtern.
ParaCrawl v7.1

The process is also designed to help you to build support for the work from the start.
Der Prozess ist deshalb so konzipiert, um von Beginn an unterstützend einzugreifen.
ParaCrawl v7.1